judging - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
judging Significados da Palavra
- avaliar ou decidir algo
- uma pessoa que toma decisões legais
- formar uma opinião sobre alguém
judging Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
judging Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dʒʌdʒ/
Estados Unidos
/dʒʌdʒ/
judging Etimologia da Palavra
Judge: do latim 'judicare' (jus = lei + dicere = dizer). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine uma pessoa sábia em uma toga, segurando um martelo e declarando um veredicto, simbolizando a autoridade da lei.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu inclino a cabeça para o lado, puxo a cadeira um pouco para trás e começo a ver a cena se desenrolar. Enquanto os detalhes se movem, eu shift o foco e ajusto a postura com cuidado. Sinto um puxão entre curiosidade e cautela que me leva a decidir em quem confiar. Esse instante de julgamento acompanha a vida real, orientando como respondo a pessoas, planos e afirmações.
Contexto Real
Em inglês, judge funciona como substantivo para designar a pessoa que decide em um tribunal (o juiz) e como verbo para significar julgar, avaliar ou formar uma opinião sobre algo ou alguém. Como substantivo, pode ainda referir-se a alguém que faz julgamentos informais, por exemplo, um crítico ou um avaliador. O verbo judge implica considerar fatos, provas e valores antes de chegar a uma conclusão, e aparece em expressões como judge a case ou judge fairly. A etimologia vem do latim judicare, 'dizer a lei'. Dicas de uso: cuidado com conotações morais e com o uso de judge with bias.
Lembretes de Uso
- Distinguir juiz (substantivo) e julgar (verbo)
- Frases-chave: judge a case, judge the evidence, juiz imparcial
- Cuidado com conotações morais ao julgar pessoas
- Não confundir judge com jurado
- Exercitar em contexts formais e informais
- Lembrar judicare
Equívocos Comuns
- Julgar alguém não é apenas emitir uma decisão legal; pode ser uma opinião pessoal.
- Julgamento não implica sempre condenação; pode ser avaliação objetiva.
- Julgamento pode soar moralista dependendo do tom.
- Judge e jury possuem papéis diferentes no tribunal.
- Confundir avaliação com decisão formal pode atrapalhar a compreensão.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem distinguir juiz (papel legal) de julgar (avaliar), evitando confundirmos julgamento ético com decisão legal.
Dicas de Aprendizagem
- Identifique os usos como substantivo e verbo com exemplos
- Frases-chave: judge a case, judge the evidence, the judge
- Pratique tons neutros versus julgamentos morais
- Diferencie judge de jury
- Pratique contextos formais e informais
- Lembre judicare
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'judging'?
A.Losing track of time while playing video games.
B.Making a decision about someone or something after consideration or evaluation.
C.Riding a bicycle through the city.
D.Watching a movie with friends.
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'judging' correctly?
A.She was judging the park for its beauty and location.
B.He is judging each of his meals for taste.
C.The cat started judging the passing cars.
D.They were judging a fruit salad they made.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'judging'?
A.Creating
B.Running
C.Evaluating
D.Walking
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'judging'?
A.Accepting
B.Ignoring
C.Analyzing
D.Deciding
Passo 5: Domínio
Can you provide a real-life context where 'judging' fits?
A.People often avoid conversations on how they appear to others.
B.A panel of experts will be evaluating the performances tomorrow.
C.In court, experts examine evidence without preconceived notions.
D.Everyone should be aware of how their choices affect public perception.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App