juvenile - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
juvenile Significados da Palavra
- relacionado aos jovens
- imaturo ou infantil
- um jovem
juvenile Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
juvenile Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdʒuː.vən.aɪl/
Estados Unidos
/ˈdʒuː.və.naɪl/
juvenile Etimologia da Palavra
juvenile = juv- (jovem) + -ile (relativo a); latim juvenilis → francês antigo juvénile → inglês juvenile. Imagine uma pessoa jovem cheia de energia e curiosidade, frequentemente vista brincando ou aprendendo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Juvenile pode ser um adjetivo que significa relativo aos jovens, ou um substantivo que se refere a um jovem. No inglês comum, descreve frequentemente a idade e não o comportamento, por exemplo um atleta juvenile ou o juvenile court. O termo parece clínico ou formal e costuma ter nuances legais. Aprendizes costumam confundi-lo com youth ou simplesmente young, e esquecem que como substantivo precisa de um artigo, tal como a expressão a juvenile. Também contrasta com immature ao falar de ações, e não de idade. Lembre-se de juvenile delinquency, com uma conotação negativa.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: 1) não para adultos, 2) como substantivo leva artigo, 3) diferença de immature no comportamento, 4) termos legais como juvenile court, 5) delinquency com conotação negativa
Equívocos Comuns
- juvenile = infantil
- juvenile = delinquente juvenil
- apenas descreve quem parece jovem
- é sinônimo de youth
- não leva artigo quando usado como substantivo
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, foque que juvenile pode significar jovem ou termo legal; diferença entre adjetivo e substantivo; delinquency traz carga negativa.
Dicas de Aprendizagem
- Formar groupes nominais: a juvenile, o tribunal de menores
- Distinguir idade de comportamento; não confundir com immature
- Observar o tom jurídico
- praticar delinquency em contexto negativo
- Comparar com youth para nuances
- usar collocations como juvenile literature
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'juvenile'?
A.Excessive
B.Young
C.Ancient
D.Happy
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'juvenile' correctly?
A.The juvenile delinquents were causing trouble.
B.She is very old and wise.
C.He played happily in the park.
D.The food was delicious.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'juvenile'?
A.Childish
B.Infant
C.Elderly
D.Mature
Passo 4: Antônimos
What is an opposite word of 'juvenile'?
A.Young
B.Naive
C.Adult
D.Youthful
Passo 5: Domínio
In what context might you hear the word 'juvenile'?
A.In a conversation about parenting
B.In a scientific research paper
C.In a travel brochure
D.In a news report about crime among young people
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App