lapse - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
lapse Significados da Palavra
- uma falha temporária de concentração ou memória
- a passagem do tempo
- cair em um estado de mau funcionamento
lapse Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
lapse Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/læps/
Estados Unidos
/læps/
lapse Etimologia da Palavra
lapse = lapse (raiz); Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um relógio que avança com momentos escorregando como areia através de uma ampulheta, representando o tempo perdido.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Lapse pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, refere-se a uma falha temporária de concentração, memória ou julgamento, ou ao passar de um período que leva algo a expirar ou tornar-se inválido. Como verbo, lapse significa cair em um estado em que algo não funciona corretamente, ou deixar um contrato ou licença expirar por não ser renovado. A etimologia vem do latim, passando pelo francês antigo até o inglês; a ideia é o tempo escorrer. Visualize momentos a escorrer como grãos de areia. Em PT, use termos como lapsus para falha momentânea em psicologia; para contratos, caducar é comum.
Lembretes de Uso
- Dicas: 1) lapse costuma ser breve, não catastrófico. 2) Envolve atenção, memória ou regras. 3) Pode ser jurídico/administrativo, não apenas mental. 4) Difere de comportamento intencional e repetido. 5) Normalmente pode ser revertido com ação. 6) Atente ao contexto para escolher a tradução correta.
Equívocos Comuns
- Lapse significa sempre uma falha grande ou permanente.
- Lapse só se refere a erros de memória.
- Lapse e relapse são iguais em todos os contextos.
- Lapse é apenas um termo legal, não psicológico.
- Se falha uma vez, está permanentemente fora de prática.
Diferenças de Visão Linguística
O português diferencia entre um tropeço breve e um problema recorrente; o aluno deve distinguir entre uma falha pontual e um padrão.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione lapse com o tempo: imagine momentos que escapam.
- Pratique collocations comuns: lapsos de concentração, memória, julgamento.
- Diferencie lapse de relapse e expiração.
- Observe o contexto: jurídico vs psicológico.
- Use a imagem de uma ampulheta para fixar na memória.
- Faça pequenos testes para saber se é pontual ou recorrente.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
In which sentence is 'lapse' used correctly?
A.He decided to lapse into the pool.
B.The bird was a lapse of feathers.
C.She had a lapse in her memory.
D.The car started to lapse down the hill.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'lapse'?
A.Decline
B.Recall
C.Improve
D.Persevere
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'lapse'?
A.Persist
B.Flourish
C.Skilled
D.Progress
Passo 5: Domínio
How would you describe a 'lapse' in a real-life context?
A.Cooking a meal
B.Running a marathon
C.Reading a book
D.Forgetting to pay a bill on time
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App