lascivious - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
lascivious Significados da Palavra
- que exprime ou revela um interesse sexual evidente
- que provoca desejo sexual
- lascivo ou lascívia
lascivious Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
lascivious Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ləˈsɪv.i.əs/
Estados Unidos
/ləˈsɪv.i.əs/
lascivious Etimologia da Palavra
la- = 'prazer', scivius = 'saber'; Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine uma pessoa se deleitando em prazeres, incapaz de conter seus desejos, refletindo a verdadeira natureza do lascivo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Lascivious descreve uma pessoa ou comportamento que revela abertamente um interesse sexual de forma desinibida ou carregada de julgamento moral. É um termo formal ou literário, mais comum na escrita do que na conversa do dia a dia. Enfatiza não apenas atração, mas uma exibição deliberada de desejo, por vezes lasciva ou provocante. Aproxima-se de prurient ou salacious, mas o registro tende a ser mais formal ou arcaico. Use com cautela: pode soar condenatório. Em críticas históricas ou religiosas, é comum para indicar desaprovação.
Lembretes de Uso
- Lascivious é um termo mais formal que lustful e geralmente carrega uma conotação moral.
- É comum em escrita literária, jornalística ou crítica, menos no fala do dia a dia.
- Descreve uma demonstração deliberada de desejo sexual, por vezes lasciva ou provocante.
- Evite usar com menores ou em situações de paquera inocente.
- Associe-o a substantivos como olhar, comentário ou comportamento para esclarecer o sentido.
Equívocos Comuns
- Não se trata apenas de atração ou paquera.
- Não é para interesses sexuais leves.
- O tom é formal e crítico.
- Mais comum na escrita que na fala.
- Nem sempre pode substituir 'lustful'.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a falantes de português que lascivious é formal e literário; é mais forte e crítico do que expressões do dia a dia e pode soar antiquado.
Dicas de Aprendizagem
- Leia o termo no contexto literário para captar o tom.
- Compare com prurient, salacious ou lewd.
- Lembre-se de que é registro formal; evite na fala cotidiana.
- Observe a condenação moral na voz do autor.
- Pratique com olhar, comentário ou comportamento.
- Distingua entre referência a uma pessoa e a uma descrição.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'lascivious'?
A.Cruel
B.Lustful
C.Intellectual
D.Decisive
Passo 2: Uso
In which sentence is 'lascivious' used correctly?
A.Her lascivious behavior made everyone uncomfortable.
B.He was a dignified and reserved man.
C.The team showed great sportsmanship during the game.
D.The teacher's strictness kept the students disciplined.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'lascivious'?
A.Virtuous
B.Sensual
C.Innocent
D.Pure
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'lascivious'?
A.Prudish
B.Puritanical
C.Chaste
D.Modest
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you encounter the word 'lascivious'?
A.At a formal dinner party
B.In a legal case involving harassment
C.During a discussion about literature
D.At a sports event
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App