meddler - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
meddler Significados da Palavra
- uma pessoa que se intromete nos assuntos dos outros
- alguém que interfere
- um intrometido.
meddler Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
meddler Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈmɛdlə/
Estados Unidos
/ˈmɛdlɚ/
meddler Etimologia da Palavra
(a) meddle + -er; (b) inglês médio do antigo francês 'medler' derivado do latim 'meddulare' (misturar); (c) Imagine uma formiga ocupada em seu jardim mexendo em cada planta; essa constante interatividade traz vida ao significado da palavra.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Um meddler é alguém que se intromete nos assuntos dos outros, geralmente com uma conotação negativa. A palavra descreve alguém que tenta descobrir o que não lhe diz respeito, que dá conselhos não solicitados ou que interfere de forma indesejada por curiosidade ou desejo de controle. No dia a dia pode aparecer como bisbilhoteiro, fofoqueiro ou quem lê mensagens alheias. Para aprendentes, é comum confundir com 'curious person' ou 'investigator'. Nota: meddler enfatiza o comportamento, não a pessoa inteira, e muitas vezes não se aplica a profissionais de investigação legítimos. Use com cuidado, em tom pejorativo, quando o comportamento for evidente.
Lembretes de Uso
- Explique que é um termo pejorativo para alguém que se intromete nos assuntos alheios.
- A expressão fixa é "to meddle in someone’s affairs".
- Em contextos formais, escolha termos menos agressivos.
- Não use para descrever profissionais legítimos como investigadores.
- Atenção ao tom para evitar ofensa.
Equívocos Comuns
- Meddler = investigador ou bisbilhoteiro
- não é neutro; tem conotação negativa
- curiosidade sem invasão não é meddler
- aplica-se à pessoa, não apenas à ação
- não usar para profissionais legítimos
Diferenças de Visão Linguística
Explicar rapidamente que meddler é pejorativo e descreve comportamento de intromissão, não curiosidade neutra.
Dicas de Aprendizagem
- Memorizar a expressão fixa 'to meddle in someone’s affairs'
- Comparar com busybody como sinônimo mais brando
- Praticar a diferença entre curiosidade e intromissão
- Atentar ao tom e ao registro
- Usar em conversas informais, evitar em textos formais
- Praticar com diálogos reais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'meddler'?
A.A person who is providing help to others
B.Someone who interferes in others' affairs
C.A friend who shares secrets
D.A tool used for gardening
Passo 2: Uso
Which of the following sentences correctly uses the word 'meddler'?
A.The artist is a true meddler in the world of creative expression.
B.He admired the meddler for her ability to negotiate deals.
C.She was considered a meddler for always getting involved in her neighbors' disputes.
D.The scientist admired the meddler's research on environmental issues.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'meddler'?
A.Helper
B.Interferer
C.Listener
D.Observer
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'meddler'?
A.Bystander
B.Engager
C.Investor
D.Facilitator
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might be considered a meddler?
A.A person who respects others' privacy and keeps to themselves.
B.An individual who tries to solve everyone’s personal problems without being asked.
C.Someone who goes around giving advice when it’s not needed.
D.A neighbor who makes sure everyone is following the rules.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App