LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

membrane - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

membrane Significados da Palavra

  • Uma camada fina de material que cobre ou separa áreas.
  • Uma estrutura biológica que rodeia células ou organelas.
  • Uma barreira flexível em vários contextos.
Illustration for this word

membrane Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

membrane Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɛm.breɪn/
Estados Unidos /ˈmɛm.breɪn/
Sílabas
membrane

membrane Etimologia da Palavra

O termo 'membrana' é composto por 'membrana' (latim), que significa 'pele' ou 'manto'. Ele se origina do latim, passando pelo francês antigo até o inglês moderno. Imagine uma pele suave e fina que envolve um corpo, como um balão ou uma bolsa delicada, contendo conteúdos vitais.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Uma membrana é uma fina fronteira que separa duas regiões ou envolve uma superfície. Em biologia, é a estrutura que cerca células ou organelas e regula a entrada e saída de substâncias. Em ciência dos materiais, é uma barreira flexível que protege ou isola componentes em diferentes contextos. Em todos os casos, a membrana é uma interface fina com funções críticas, que envolve conceitos como permeabilidade, difusão e contenção. Compreender a membrana ajuda a entender esses conceitos em várias áreas.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que membrana não é igual à parede celular. Pense em uma barreira flexível que controla o que entra e sai. Use o termo tanto em biologia quanto em contextos do dia a dia. Diferencie permeabilidade de difusão. Pratique com cell membrane e membrane protein. Visualize uma camada fina, não um bloco sólido. Associe membrana a permeabilidade, difusão e contenção.

Equívocos Comuns

  • Membrana é apenas a membrana celular
  • Nem todas as membranas são impermeáveis
  • Membranas existem apenas na biologia
  • Membranas são sempre muito finas e frágeis
  • Membrana é apenas uma camada de revestimento

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, a membrana é uma interface funcional, não apenas uma camada. Foque em permeabilidade versus difusão e na diferença entre membrana e parede celular.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois sentidos principais de membrana
  • Pratique a pronúncia e termos como permeabilidade
  • Compare membrana, filme e camada conforme o contexto
  • Use cell membrane e membrane protein em anotações
  • Visualize membrana como uma camada fina
  • Relacionar conceitos de permeabilidade, difusão e contenção

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'membrane'?

A.A piece of furniture
B.A type of food
C.A thin layer of tissue
D.A musical instrument
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'membrane' correctly?

A.I love to play the membrane.
B.Can you pass me the membrane?
C.The membrane of the cell controls what goes in and out.
D.She is reading a book about membrane.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'membrane'?

A.Umbrella
B.Sunglasses
C.Covering
D.Shoes
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'membrane'?

A.Protected
B.Enclosed
C.Bare
D.Covered
Passo 5: Domínio

How is the word 'membrane' used in real life?

A.Membranes are only found in human-made structures.
B.Membranes are commonly used in cooking.
C.Membranes are a type of fabric.
D.In biology, membranes play crucial roles in cellular functions.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte