merger - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
merger Significados da Palavra
- A fusão de duas empresas em uma só.
- A ação de combinar duas ou mais coisas em uma só.
- Uso figurado: fusão de culturas ou ideias.
merger Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
merger Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈmɜː.dʒə/
Estados Unidos
/ˈmɝdʒɚ/
merger Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: raiz merge, sufixo -er forma um substantivo de agente. Origem histórica: do latim mergere, passando pelo francês antigo merger para o inglês; o sentido corporativo surgiu no século XX. Imagem de memória: dois rios se juntando para formar um rio único.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro duas folhas na mesa e aproximo-as devagar para que as bordas se alinhem (move). Faço pequenos ajustes e sinto que elas se sobrepõem como uma única camada. O instante em que duas partes passam a ser uma exige decisão e esforço contínuo. No mundo dos negócios, quando duas empresas se fundem, tudo muda e um novo conjunto toma forma.
Contexto Real
Uma fusão é uma ação corporativa em que duas empresas se combinam para formar uma entidade única. Pode criar sinergias, reduzir custos ou expandir a presença no mercado. As fusões podem ser amigáveis ou hostis; envolvem negociação, due diligence e aprovação regulatória. O termo também aparece em sentidos não comerciais, como a fusão de ideias, culturas ou sistemas. No uso cotidiano, uma fusão costuma implicar uma integração duradoura, não apenas uma aquisição rápida. Fusões podem alterar marcas, liderança e experiência do cliente, além de afetar funcionários, fornecedores e concorrência em vários setores.
Lembretes de Uso
- Use fusão apenas para combinações empresariais formais.
- Distinguir fusão de aquisição em termos de significado e estrutura legal.
- Fale sobre a integração, não apenas sobre propriedade.
- Cuidado com 'fusão com' vs 'fusão de' ao listar elementos.
- As manchetes costumam sugerir mudanças de longo prazo; descreva os detalhes no texto.
Equívocos Comuns
- Fusão = aquisição.
- Uma fusão já economiza dinheiro desde o primeiro dia.
- Todas as fusões são amigáveis e aprovadas rapidamente.
- Os termos da fusão envolvem sempre troca de ações.
- Depois de uma fusão, uma das empresas desaparece completamente.
Diferenças de Visão Linguística
Os aprendizes costumam ver fusão como uma simples mudança de propriedade. Em português, a ênfase está na integração de longo prazo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as formas verbais: merge, merged, merging.
- Distingua fusão de aquisição no contexto empresarial.
- Colocações comuns: merger agreement, merger talks, merger of equals.
- Preposições: merger with, merger of, in a merger.
- Títulos indicam mudanças de longo prazo; o corpo explica os detalhes.
- Uso metafórico: fusão de ideias.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'merger'?
A.A company's logo
B.A cooking recipe
C.Combining two or more companies into one
D.A type of fish
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'merger' used correctly?
A.She decided to go for a swim after the merger of the rivers.
B.The merger of two companies created a powerful new player in the market.
C.The merger of the two ingredients resulted in a delicious dish.
D.He caught a merger while fishing in the lake.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'merger'?
A.Separation
B.Subtraction
C.Division
D.Union
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'merger'?
A.Split
B.Integration
C.Amalgamation
D.Combination
Passo 5: Domínio
How can a 'merger' benefit companies in the business world?
A.It results in bankruptcy and closure of both companies involved.
B.It causes higher competition and lower profits.
C.It can lead to stronger market presence and increased resources.
D.It has no impact on the companies involved.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App