LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

meritorious - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

meritorious Significados da Palavra

  • digno de elogio ou recompensa
  • merecedor de reconhecimento
  • com valor ou mérito
Illustration for this word

meritorious Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

meritorious Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌmɛrɪˈtɔːrɪəs/
Estados Unidos /ˌmɛrɪˈtɔriəs/
Sílabas
meritorious

meritorious Etimologia da Palavra

Raiz: (merit + -orious). Origem histórica: Do latim 'meritorius', via francês antigo. Imagem de memória: Imagine uma medalha de ouro sendo concedida a uma pessoa que fez um grande serviço, exemplificando a ideia de merecer reconhecimento e louvor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O adjetivo meritorio em português costuma traduzir-se como digno de elogio ou merecedor de mérito. É mais comum em textos formais, biografias ou relatórios de avaliação. Causa confusão com termos como útil ou valioso; meritorio enfatiza mérito comprovado e contribuição relevante. Em situações cotidianas, prefira expressões como 'digno de elogio' ou 'de mérito'.

Lembretes de Uso

  • Use meritorio para ações ou pessoas com mérito claro e conquistado. É mais formal do que apenas 'bom' e é comum em contextos oficiais (prêmios, biografias, avaliações).

Equívocos Comuns

  • Confundir meritorio com apenas bom ou útil sem mérito demonstrável
  • Usar em contextos informais
  • Confundir com valor sem mérito claro
  • Usar como substantivo
  • Empregar fora de contextos formais como prêmios ou biografias

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, meritorio é um adjetivo formal que aponta mérito comprovável. Usar em contextos formais como prêmios ou biografias; em conversas do dia a dia prefira termos como digno de elogio.

Dicas de Aprendizagem

  • Observe que meritorio é formal; use com substantivos como serviço, conduta ou conquista
  • Associe com expressões como serviço meritório ou atos meritorios
  • Diferencie de valioso ou útil destacando o mérito comprovado
  • Evite em situações triviais
  • Pratique em biografias e comunicados oficiais
  • memorize collocations comuns para soar natural

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'meritorious' mean?

A.Lacking value or worth
B.Deserving praise or reward
C.Having no merit
D.Completely unimportant
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'meritorious' correctly.

A.His meritorious effort in the project was appreciated by everyone.
B.The meritorious pizza was my favorite meal yesterday.
C.She felt meritorious after winning the game.
D.His meritorious decision to skip the meeting had no impact.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'meritorious'?

A.Praiseworthy
B.Unworthy
C.Insignificant
D.Trivial
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'meritorious'?

A.Valuable
B.Despicable
C.Noble
D.Commendable
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might do something meritorious?

A.Helping the community with a charity event is a commendable action.
B.The project was so unimportant that no one noticed.
C.Winning a competition without effort can be considered a big achievement.
D.Turning in lost money to the authorities exemplifies integrity.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte