mismanage - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
mismanage Significados da Palavra
- gerir mal
- lidar inadequadamente com assuntos
- desviar recursos ou pessoas
mismanage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
mismanage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/mɪsˈmænɪdʒ/
Estados Unidos
/mɪsˈmænɪdʒ/
mismanage Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'mis-' (mal) + 'manage' (gerir). Origem histórica: Latim 'miser' (gerir mal) → Francês antigo 'mesmanage' → Inglês. Imagem da memória: Imagine um jardineiro que sempre coloca suas ferramentas no lugar errado, levando a um jardim tomado por ervas daninhas por sua má gestão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Mismanage significa gerir algo de forma incorreta ou ineficaz. Implica que recursos, pessoas ou assuntos não são direcionados para objetivos produtivos, levando ao fracasso, ao desperdício ou à confusão. Pode-se dizer que um projeto, um orçamento ou uma equipa está mal gerido. A etimologia junta o prefixo mis- (mau) a gerir. Ao aprender, associe mismanage a substantivos concretos como orçamento, cronograma ou projeto para usar corretamente.
Lembretes de Uso
- 1. Use com substantivos concretos: mal gerir o orçamento. 2. Passado: mal gerido. 3. Distinguir de gerir e manusear. 4. Voz ativa para impacto. 5. Associe a resultados: atrasos, desperdício.
Equívocos Comuns
- Confundir com apenas um erro
- Pensar que serve apenas para dinheiro, não para projetos ou equipes
- Assumir intenção de enganar
- Tratar o objeto como algo passivo
- Achar que significa mau gerenciamento em todos os contextos
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, mismanage enfatiza uma gestão inadequada com consequências; tenha cuidado para não traduzir apenas como 'gerir mal' sem considerar o objeto da gestão.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda locuções comuns: mal gerir o orçamento, mal gerir o tempo, um projeto.
- Pratique o passado: mal gerido.
- Compare com gerir e manusear para entender nuances.
- Crie exemplos pessoais para fixar o uso.
- Leia textos formais para observar o tom profissional.
- Use tanto na fala quanto na escrita para consistência.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'mismanage' mean?
A.To handle something improperly
B.To manage something well
C.To ignore a task or responsibility
D.To delegate tasks effectively
Passo 2: Uso
In which sentence is 'mismanage' used correctly?
A.She always knows how to mismanage her time effectively.
B.He tends to mismanage funds, leading to financial trouble.
C.The project failed because the team did not mismanage their resources.
D.They managed to mismanage the event last week.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'mismanage'?
A.Screw up
B.Oversee
C.Administer
D.Coordinate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'mismanage'?
A.Control
B.Neglect
C.Complicate
D.Disturb
Passo 5: Domínio
Can you think of a scenario where someone could mismanage a project?
A.A manager fails to allocate team members effectively, resulting in missed deadlines.
B.A captain leads their crew perfectly through a storm.
C.An organizer ensures that the event runs smoothly and efficiently.
D.A teacher provides clear instructions and feedback to her students.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App