LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

modernize - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

modernize Significados da Palavra

  • tornar algo mais moderno
  • atualizar ou melhorar para estar na moda
  • adotar práticas ou ideias modernas
Illustration for this word

modernize Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

modernize Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɒd.ə.naɪz/
Estados Unidos /ˈmɑː.dɚ.naɪz/
Sílabas
modernize

modernize Etimologia da Palavra

modernizar = moderno + -izar; Origem: Latim 'modernus' → Francês antigo 'moderne' → Inglês. Visualize um prédio antigo sendo renovado com designs e tecnologias elegantes, simbolizando a mudança para a modernidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Modernizar significa tornar algo mais moderno, atualizando tecnologia, processos ou práticas. Aplica-se a sistemas, procedimentos ou infraestruturas para melhorar a eficiência e compatibilidade com as necessidades atuais. Normalmente envolve uma mudança deliberada e de longo prazo, não um conserto rápido. Em português, não se usa para descrever pessoas.

Lembretes de Uso

  • Use modernize para descrever a modernização de processos, sistemas ou infraestruturas, não de pessoas.
  • Implica uma melhoria planejada e de longo prazo, não um conserto rápido.
  • Costuma acompanhar-se de tecnologia ou práticas.
  • Não se usa para descrever pessoas.
  • Fique atento a variantes regionais e ao uso técnico.

Equívocos Comuns

  • Modernizar = apenas atualizar uma tecnologia específica; não apenas.
  • É apenas uma melhoria rápida, não um plano de longo prazo.
  • Não se usa para pessoas.
  • Pode ser confundido com renovar em contextos simples.
  • Há variações regionais no uso do termo em inglês.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, modernizar aplica-se a processos e sistemas; não a pessoas. Distinguir entre modernizar, atualizar e renovar conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda combinações comuns: 'modernizar processos' ou 'modernizar infraestruturas'.
  • Diferencie modernizar de atualizar e renovar.
  • Pratique com planos de longo prazo, como 'plano de modernização'.
  • Observe variações de grafia: modernize vs modernise.
  • Use em contextos tecnológicos para soar mais natural.
  • Compare com renovar/atualizar para entender nuances.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'modernize' mean?

A.Update
B.Sleep
C.Eat
D.Jump
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'modernize' correctly?

A.The ancient city decided to modernize its outdated traditions.
B.She modernized her math homework with colorful stickers.
C.The dog modernized around the park happily.
D.He modernized the table with a cup of coffee.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'modernize'?

A.Antique
B.Renovate
C.Classic
D.Retro
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'modernize'?

A.Outdated
B.Upgrade
C.Revamp
D.Progress
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of 'modernize'?

A.She bought a new bookshelf to organize her books better.
B.The team cooked a delicious meal together to celebrate their success.
C.The company decided to revamp its website to modernize its online presence.
D.He traveled to a remote village to learn about ancient traditions.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Redevelopment and Heritage: A Cautious View

Opinion & Ideas

2026.02.03 · 1:25 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte