LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

nephew - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

nephew Significados da Palavra

  • o filho do irmão ou da irmã
  • um parente masculino da próxima geração (o filho do seu irmão/da sua irmã)
  • uso figurativo relacionado ao nepotismo
Illustration for this word

nephew Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

nephew Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈnɛfjuː/
Estados Unidos /ˈnɛfju/
Sílabas
neffew

nephew Etimologia da Palavra

(a) decomposição da raiz: sem prefixo; raiz vem do latim nepos ('neto/descendente'), passando pelo francês antigo neveu. (b) origem histórica: nepos → neveu → English nephew. (c) imagem mnemônica: uma árvore genealógica com a raiz marcada 'nepos', mostrando o sobrinho que avança; ligada ao nepotismo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O sobrinho é o filho do seu irmão ou irmã e, portanto, pertence à geração seguinte da família. É o equivalente masculino de 'sobrinha'. Em frases comuns: «O meu sobrinho vem aí este fim de semana» ou «Ela tem dois sobrinhos e uma sobrinha». Em português, também se pode dizer 'sobrinho de pai/mãe' para enfatizar a relação. Não se usa para o filho de primos. A origem vem do latim nepos, que passou pelo francês neveu até o português.

Lembretes de Uso

  • Use 'sobrinho' apenas para o filho do seu irmão ou irmã.
  • Sobrina é a forma feminina.
  • Refere-se à geração seguinte, não ao seu filho.
  • O plural é sobrinhos.
  • Evite confundir com neto ou primo no uso diário.

Equívocos Comuns

  • Confundir sobrinho com todos os jovens homens da família.
  • Pensar que sobrinho abrange netos ou primos.
  • Usar sobrinho para filhos de cônjuges sem clareza.
  • Misturar sobrinho com sobrinha.
  • Erros de pluralização ou grafia.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, sobrinho marca explicitamente o filho de irmão ou irmã. Em algumas línguas há menos distinção entre relações por sangue, o que pode dificultar a memorização da palavra correta.

Dicas de Aprendizagem

  • Desenhe uma árvore genealógica simples com os relacionamentos entre irmãos e filhos.
  • Prove sobrinho com sobrinha para praticar o contraste de gênero.
  • Ouça diálogos sobre reuniões de família e destaque os termos de parentesco.
  • Use cartões com fotos para memorizar quem é quem.
  • Prática: 'Quem é o meu sobrinho?' e 'Quantos sobrinhos você tem?'
  • Pronuncie /ˈsobɾiɲu/ e compare com sobrina.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'nephew'?

A.A type of fruit
B.A young boy
C.A person's brother's or sister's son
D.A type of animal
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is the word 'nephew' used correctly?

A.She adopted a puppy and named him Nephew.
B.My nephew loves to play soccer with his cousins.
C.Nephew is a delicious dessert made with chocolate and nuts.
D.I saw a nephew running around in the park.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is an antonym for 'nephew'?

A.Grandfather
B.Aunt
C.Niece
D.Mother
Passo 4: Antônimos

In what real-life context would you most likely refer to your nephew?

A.At a mechanic workshop
B.During a ballet recital
C.Family gathering or holiday celebration
D.Job interview
Passo 5: Domínio

Can you think of a sentence using the word 'nephew'?

A.I prefer cats over nephews.
B.I went to the zoo with my nephew last weekend.
C.Nephew is a funny-sounding word.
D.Why is nephew spelled with a 'ph'?

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Bus Ride to Central Station

Public Transport

2026.01.07 · 0:57 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte