LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

nourish - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

nourish Significados da Palavra

  • fornecer alimentos ou substâncias necessárias para o crescimento
  • apoiar ou encorajar
  • sustentar com nutrição
Illustration for this word

nourish Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

nourish Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈnʌrɪʃ/
Estados Unidos /ˈnɜːrɪʃ/
Sílabas
nourish

nourish Etimologia da Palavra

Vem de 'nourish', composto por 'nour-' (do latim 'nutrire' = alimentar) + '-ish' (que indica ação), historicamente do latim para o inglês médio. Imagine um agricultor cuidando de suas colheitas, alimentando-as com carinho para garantir uma colheita abundante.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Nutrir é um verbo que significa fornecer os alimentos ou substâncias necessários ao crescimento; apoiar ou incentivar; sustentar com nutrição. A palavra carrega peso físico e figurado: você nutre uma criança com refeições e vitaminas; nutre um projeto com recursos e incentivo; nutre a esperança com palavras gentis. Etimologia: vem de nourish, composto por nour- (do latim nutrire = alimentar) + -ish (indica ação). Historicamente vem do latim para o inglês médio. Imagine um fazendeiro cuidando das culturas, alimentando-as com carinho para garantir uma colheita abundante.

Lembretes de Uso

  • Nourish é um verbo transitivo que requer um objeto. Colocações comuns: nutrir o crescimento, nutrir o corpo, nutrir a mente, nutrir um relacionamento. Pode-se nutrir alguém com cuidado, tempo ou recursos. Prefira nutrir aos sentidos metafóricos, em oposição a alimentar apenas refeições. Use com com/por meio de conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Nutrir é visto apenas como alimentar.
  • nutrir e alimentar nem sempre são intercambiáveis.
  • A ideia de nutrir é usada apenas para coisas físicas.
  • Confunde-se nutrir com estimular em todos os contextos.
  • A nutrição é percebida como algo pontual, não contínuo.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem lembrar que nutrir abrange aspectos físicos e metafóricos, não sendo sempre intercambiável com alimentar.

Dicas de Aprendizagem

  • Estude collocações comuns: nutrir o crescimento, nutrir o corpo, nutrir a mente.
  • Diferencie nutrir de alimentar e nutrir de cultivar.
  • Pratique com exemplos literais e figurados.
  • Use situações reais para treinar.
  • Ouça falantes nativos para pegar o uso natural.
  • Escreva suas próprias frases para fixar o vocabulário.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'nourish'?

A.Neglect
B.Grow
C.Destroy
D.Sleep
Passo 2: Uso

In which sentence is 'nourish' used correctly?

A.She tried to neglect her plants to help them flourish.
B.He nourished his body by eating a balanced diet.
C.The storm helped to destroy the crops, promoting growth.
D.I will nourish my muscles by staying in bed all day.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'nourish'?

A.Starve
B.Deplete
C.Eradicate
D.Foster
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'nourish'?

A.Diminish
B.Thrive
C.Sustain
D.Revive
Passo 5: Domínio

How can you apply the word 'nourish' in your daily life?

A.By destroying plants in my garden.
B.By ignoring my health and well-being.
C.By eating nutritious meals to nourish my body.
D.By avoiding sleep to nourish my mind.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte