LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

nurture - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

nurture Significados da Palavra

  • cuidar e incentivar o crescimento de alguém ou algo
  • o processo de criar e educar
  • apoiar ou promover o desenvolvimento de uma ideia ou talento
Illustration for this word

nurture Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

nurture Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈnɜːtʃə/
Estados Unidos /ˈnɜr.tʃər/
Sílabas
nurture

nurture Etimologia da Palavra

Raiz: nurture = nurture (do latim 'nutrire' significando alimentar). Origem histórica: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagem de memória: imagine um jardineiro cuidando gentilmente de uma planta, garantindo seu crescimento com água e luz solar, simbolizando o cuidado e o desenvolvimento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

nurture significa cuidar de alguém ou de algo para promover o seu crescimento e desenvolvimento. Pode referir-se a cuidar de uma criança, de uma planta ou de uma habilidade, fornecendo nutrição, orientação e proteção. No dia a dia, nutrir envolve atenção regular, feedback paciente e a criação de um ambiente de apoio onde as necessidades são atendidas e o potencial pode florescer. Além de pessoas e seres vivos, também descreve cultivar ideias, talentos ou projetos, oferecendo recursos, tempo e encorajamento para que amadureçam. A palavra carrega calor e intenção, lembrando que o crescimento resulta de esforço contínuo e dedicação.

Lembretes de Uso

  • • nurture descreve cuidado e promoção do crescimento; não é sinonimo de mimo.
  • • Pode aplicar-se a pessoas, plantas, habilidades ou ideias para indicar apoio contínuo.
  • • Frequentemente combina com desenvolvimento, educação ou talento.
  • • Diferenciar de cuidado passivo; orientação ativa é fundamental.
  • • Em textos formais, ligue a crescimento ou progresso.

Equívocos Comuns

  • Nurture é mimo ou superproteção
  • Nurture só se aplica a crianças
  • Nurture remove todo risco
  • Nurture garante sucesso
  • Nurture é passivo e requer pouco esforço

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam ver nurture como uma combinação ativa de cuidado e desenvolvimento de longo prazo. Evite associar apenas a proteção excessiva; enfatize orientação, ambiente e recursos.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique nutrir um hábito com um plano de 30 dias.
  • Use exemplos concretos para mostrar a diferença entre nutrir e apenas cuidar.
  • Associe o nurture a metas claras e feedback.
  • Observe o ambiente: ambientes de apoio promovem o crescimento.
  • Leia sobre mentoria para ver nurture em ação.
  • Crie marcos pequenos e alcançáveis para progredir.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'nurture'?

A.Growth
B.Destruction
C.Dream
D.Waste
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'nurture' correctly?

A.He sought to nurture his musical talent by practicing daily.
B.The storm nurtured the city with destruction and chaos.
C.She decided to neglect her plants and not nurture them.
D.The teacher nurtured the students' curiosity by discouraging questions.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym of 'nurture'?

A.Hinder
B.Neglect
C.Foster
D.Destroy
Passo 4: Antônimos

What is an antonym of 'nurture'?

A.Encourage
B.Support
C.Protect
D.Discourage
Passo 5: Domínio

How can parents nurture their child's love for learning?

A.By ignoring their child's interests
B.By criticizing their efforts
C.By limiting their exposure to new ideas
D.By actively encouraging exploration and curiosity

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.05 · 3:31 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Reaping Lessons Through Life's Greatest Challenges

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 5:41 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte