odium - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
odium Significados da Palavra
- desgosto intenso ou ódio
- o estado de ser odiado
- um desprezo ou desdém geral
odium Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
odium Fonética e Pronúncia
Reino Unido
//əʊdiəm/
Estados Unidos
//oʊdiəm/
odium Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'odium' (latim) significa 'ódio'. Origem histórica: latim 'odium' → francês antigo 'odier' → inglês. Imagem de memória: Imagine um mau cheiro que reflete os fortes sentimentos de ódio, provocando repulsa em todos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
odium é um substantivo formal derivado do latim que significa ódio intenso ou aversão. No português contemporâneo, aparece sobretudo em contextos literários ou acadêmicos; não é comum no dia a dia. Pode traduzir-se como ódio intenso, repulsa ou desdém extremo. Muitos aprendizes confundem com ódio comum ou com desprezo, usando odium fora de contexto. A imagem de um odor desagradável pode ajudar a lembrar o sentido extremo. O uso com preposições como 'odium em relação a' é mais literário; em linguagem cotidiana prefira 'ódio/repulsa para'.
Lembretes de Uso
- 1) Odium é usado principalmente em contextos formais. 2) Frequentemente com artigos definidos/indefinidos. 3) Distinguir de ódio e desdém. 4) Preposições comuns: odium em relação a/contra. 5) Origem latina e tom literário. 6) Praticar em textos históricos ou críticos.
Equívocos Comuns
- odium é termo formal, pouco usado no dia a dia.
- Pode expressar repulsa pública, não apenas ódio pessoal.
- Pode referir-se a ideias ou grupos, não apenas a pessoas.
- Geralmente aparece com artigos definidos; o uso com indefinidos é raro.
- É fácil confundir com ódio comum; tem tom literário.
Diferenças de Visão Linguística
odium é um substantivo alto de registro em inglês; muitos estudantes o tratam como sinônimo simples de ódio, mas carrega uma nuance literária/pública, adequado a contextos históricos ou críticos.
Dicas de Aprendizagem
- Perceba o tom formal e use-o em contextos literários/históricos.
- Distingua entre ódio extremo e desprezo para evitar ambiguidades.
- Use com preposições para frente/contra (odium em relação a).
- Lembre-se da origem latina para ajudar a guardar.
- Pratique com textos históricos ou críticos para manter o registro.
- Evite em conversas informais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'odium' mean?
A.A feeling of joy
B.General dislike or disdain
C.A state of confusion
D.A type of plant
Passo 2: Uso
Choose the correct sentence using 'odium'.
A.The odium of the crime made him a beloved figure in the community.
B.She released a book that described the odium felt by the people after the scandal.
C.After the odium, everyone supported him without exception.
D.His odium towards the project was visible in his enthusiasm.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'odium'?
A.Hatred
B.Joy
C.Excitement
D.Friendship
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'odium'?
A.Affection
B.Disdain
C.Anger
D.Displeasure
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of 'odium'?
A.Many people felt a deep sense of dislike towards the politician's policies.
B.Their reaction to the scandal showed great support and love.
C.The public expressed a strong disdain for the actions taken by the celebrity.
D.The community rallied behind the new initiative with enthusiasm and hope.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App