offset - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
offset Significados da Palavra
- contrabalançar algo
- compensar algo
- um pagamento para compensar uma perda
offset Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
offset Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɒf.sɛt/
Estados Unidos
/ˈɔf.sɛt/
offset Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: off- = longe, set = colocar; Origem histórica: inglês antigo → inglês médio → inglês moderno; Imagem de memória: imagine uma mesa com uma alavanca para compensar a inclinação, equilibrando as coisas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Offset é uma palavra inglesa multifuncional que descreve equilibrar, contrabalançar ou oferecer um pagamento compensatório. Como verbo, offset significa equilibrar o impacto de um custo ou dano gerando um efeito oposto ou igualando valores opostos. Por exemplo, um desconto pode compensar os custos de envio, ou um crédito fiscal pode reduzir uma obrigação. Como substantivo, offset designa o montante que compensa uma perda ou dano, ou o pagamento destinado a remediar um impedimento. A ideia vem da imagem de colocar algo de um lado oposto para alcançar equilíbrio. Aprendizes costumam confundir offset com set off ou acham que offsetting sempre significa compensar.
Lembretes de Uso
- • Offset pode funcionar como verbo e como substantivo.
- • Use offset against para indicar equilíbrio ou contrapeso.
- • Um pagamento de compensação é um tipo de offset financeiro.
- • Não confunda offset com set off; nem sempre são intercambiáveis.
- • Offset pode ser parcial, nem sempre total.
Equívocos Comuns
- Offset é apenas um termo financeiro.
- Offset e set off são sempre intercambiáveis.
- Offset significa anulação total, não equilíbrio parcial.
- O substantivo e o verbo offset sempre têm a mesma forma.
- Deve-se usar offset against em todas as frases.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, offset costuma ser traduzido como compensar, o que pode levar a confusões com 'contra' ou preposições; o uso de against nem sempre é direto.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os dois sentidos principais: equilibrar/compensar e compensação.
- Pratique 'offset against' com custos ou responsabilidades.
- Lembre-se de offset como substantivo (valor) e verbo (equilibrar).
- Compare com sinônimos: contrabalançar, compensar.
- Familiarize-se com expressões comuns: offset the cost, offset damages.
- Cuidado com set off e outras formas relacionadas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'offset'?
A.Fly
B.Blend
C.Delay
D.Jump
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'offset' correctly?
A.She offset the color scheme with a bright accessory.
B.He ran a marathon with no preparation.
C.I want to eat pizza for dinner.
D.The cat meowed loudly in the night.
Passo 3: Sinônimos
Choose the antonym of 'offset'.
A.Align
B.Match
C.Conform
D.Associate
Passo 4: Antônimos
In what real-life situation would you use 'offset'?
A.Watching a movie with friends
B.Brushing your teeth in the morning
C.Balancing a budget with unexpected expenses
D.Walking in the park
Passo 5: Domínio
Reflect on a scenario where 'offset' would be applicable.
A.Organizing a surprise party for a friend
B.Visiting a new country and experiencing culture shock
C.Learning a new language
D.Starting a new job
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App