LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

ogle - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

ogle Significados da Palavra

  • encarar alguém de forma flertadora
  • contemplar de maneira lasciva
  • olhar para alguém com admiração ou desejo
Illustration for this word

ogle Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

ogle Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɒɡl/
Estados Unidos /ˈoʊɡl/
Sílabas
ogle

ogle Etimologia da Palavra

Decomposição raiz: 'og' (ver) + 'gle' (dar uma olhada). Origem histórica: francês médio 'ogler' → francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine olhar intensamente para alguém enquanto tenta 'espiar' sua beleza, como desacelerar para admirar uma vista impressionante.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

ogle carrega uma conotação de desejo ou objetificação. Use ogle at someone para indicar a quem está a mirar. Evite em contextos formais ou de trabalho. Diferencie olhar, encarar e fitar para nuances de intensidade. O tom pode soar grosseiro ou inadequado em muitos contextos. Pratique com situações sociais apropriadas para não ofender.

Lembretes de Uso

  • • ogle carrega uma conotação de desejo ou objetificação.
  • • Use ogle at someone para indicar a quem está a mirar.
  • • Evite em contextos formais ou de trabalho.
  • • Diferencie olhar, encarar e fitar para nuances de intensidade.
  • • O tom pode soar grosseiro ou inadequado em muitos contextos.
  • • Pratique com situações sociais apropriadas para não ofender.

Equívocos Comuns

  • Ogle não é apenas um olhar neutro.
  • Não significa apenas interesse sexual porém pode ser invasivo.
  • É mais comum como verbo do que como substantivo.
  • Em contextos formais, evite usar.
  • Pode ofender pessoas conhecidas se usado inadequadamente.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, ogle soa como olhar com desejo ou desrespeito; aprender a evitar em contextos formais e compreender nuance de percepção.

Dicas de Aprendizagem

  • Esteja atento à conotação negativa antes de usar ogle.
  • Use ogle at alguém para indicar o alvo do olhar.
  • Pratique com objetos inanimados para evitar ofensa.
  • Compare com look, glance e glare para entender nuances.
  • Use ogling para descrever ações em andamento.
  • Evite em contextos formais ou profissionais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'ogle'?

A.To scare someone intentionally
B.To ignore someone completely
C.To criticize someone harshly
D.To admire someone in a way that shows strong interest or desire
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'ogle' used correctly?

A.My teacher asked me to ogle the homework
B.She couldn't ogle her new book
C.They decided to ogle the delicious food at the party
D.He ogle the beautiful painting at the museum
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'ogle'?

A.Reject
B.Ignore
C.Critique
D.Admire
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'ogle'?

A.Praise
B.Embrace
C.Respect
D.Ignore
Passo 5: Domínio

In what situation would someone typically 'ogle'?

A.At a funeral
B.During an important meeting
C.While watching a movie
D.During a job interview

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Check-in at the Hotel

Hotel Check-in

2026.04.14 · 0:40 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte