LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

omission - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

omission Significados da Palavra

  • o ato de deixar algo de fora
  • algo que foi omitido ou excluído
  • falha em fazer algo necessário
Illustration for this word

omission Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

omission Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈmɪʃən/
Estados Unidos /əˈmɪʃən/
Sílabas
omission

omission Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'om-' (longe) + 'mittere' (enviar). Origem histórica: Latim 'omittere' → Francês antigo 'omettre' → Inglês. Imagem de memória: Imagine um professor esquecendo o nome de um aluno em uma lista, simbolizando o conceito de algo importante sendo 'enviado para longe' ou esquecido.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Uma omissão é o ato de deixar algo de fora, de propósito ou por erro. Pode referir-se a um detalhe em um documento, a uma etapa de um processo ou a uma pessoa que não foi incluída em uma lista. Frequentemente, as omissões são percebidas apenas depois que as consequências se tornam claras, como em uma fatura que falta uma cobrança ou em um relatório que omite um fato importante. Em muitos campos, como direito, medicina ou jornalismo, as omissões podem alterar o significado ou os resultados tanto quanto a inclusão de informações. Compreender a omissão ajuda a avaliar completude, responsabilidade e justiça das informações apresentadas.

Lembretes de Uso

  • Uma omissão refere-se a algo deixado de fora, não necessariamente incorreto.
  • Às vezes as omissões são intencionais e outras vezes acidentais.
  • As omissões costumam ocorrer em listas, relatórios, formulários ou transcrições.
  • Verifique se a omissão altera o significado ou a justiça.
  • Use frases como “uma omissão no relatório” ou “omissão de detalhes importantes”.

Equívocos Comuns

  • Uma omissão nem sempre é um erro; pode ser intencional ou acidental.
  • A omissão é diferente de uma isenção formal.
  • A omissão pode ocorrer na fala, não apenas na escrita.
  • Omitir informações pode afetar a justiça e a integridade de um registro.
  • Omissão significa deixar de fora algo; faltar pode apenas indicar ausência sem intenção.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam confundir omissão com exclusão; é importante manter a nuance de intenção e impacto no contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as collocations comuns: omissão em, omissão de, sem omissão.
  • Pratique identificar omissões em textos de exemplo como relatórios ou transcrições.
  • Compare omissão com isenção e omitir para ver nuances.
  • Leia documentos formais para ver como as omissões afetam o significado.
  • Crie suas próprias frases usando omissão em contextos diferentes.
  • Verifique traduções com um dicionário bilíngue para confirmar nuances.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'omission'?

A.Event
B.Absence
C.Presence
D.Occasion
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'omission' correctly?

A.The writer's omission of key details made the story confusing.
B.She made an error by including everything in her report.
C.He always speaks clearly without any omissions.
D.The teacher praised the student for his inclusion in the group project.
Passo 3: Sinônimos

What could be a synonym for 'omission'?

A.Addition
B.Inclusion
C.Presence
D.Exclusion
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'omission'?

A.Introduction
B.Completion
C.Inclusion
D.Commission
Passo 5: Domínio

How would you apply 'omission' in a real-life situation?

A.Creating a piece of art with all elements included
B.Leaving out essential steps in a recipe
C.Completing a task without missing any parts
D.Explaining a situation without leaving out important details

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte