LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

outmaneuver - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

outmaneuver Significados da Palavra

  • derrotar alguém usando movimentos mais hábeis ou rápidos
  • ganhar vantagem sobre alguém com táticas e manobras superiores
  • colocar alguém numa posição desfavorável através de manobras habilidosas
Illustration for this word

outmaneuver Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

outmaneuver Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /aʊt.məˈnjuː.və/
Estados Unidos /aʊt.məˈnuː.vɚ/
Sílabas
outmaneuver

outmaneuver Etimologia da Palavra

(a) Decomposição da raiz: prefixo out- + raíz maneuver; maneuver vem do francês antigo manœuvre, por sua vez do latim manus 'mão' + œuvre 'obra'. (b) Origem histórica: emprestado do francês manœuvre para o inglês, com maneuver estabelecida no século XVII; grafia britânica manoeuvre, americana maneuver. (c) Imagem mnemônica: imagine um grande mestre de xadrez orquestrando movimentos astutos para superar o oponente.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Outmaneuver significa derrotar alguém usando movimentos mais inteligentes, mais rápidos e melhor planejados do que os da outra pessoa, em vez de recorrer à força bruta. Descreve situações em que você antecipa a estratégia do oponente e responde com tempo, posicionamento e táticas superiores. Você pode superar oponente em um jogo de xadrez, em uma negociação ou em uma competição esportiva mantendo a paciência, explorando fraquezas e conduzindo a ação para um desfecho favorável. A ideia enfatiza preparação, visão de longo prazo, e a capacidade de criar uma situação vantajosa para colocar o outro em posição desfavorável.

Lembretes de Uso

  • Pense estrategicamente, não apenas rapidamente.
  • Treine a antecipação: o que o oponente fará a seguir?
  • O timing importa mais que a força bruta.
  • Na negociação, controle o ritmo da conversa.
  • Use posicionamento e fintas para conduzir a situação.

Equívocos Comuns

  • Isso significa apenas ser mais rápido.
  • É apenas sobre força física.
  • Sempre envolve trapaça.
  • É a mesma coisa que vencer em uma luta.
  • Não se aplica fora de contextos competitivos.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português aprendendo inglês, destaque que outmaneuver foca em planejamento e antecipação, não apenas rapidez.

Dicas de Aprendizagem

  • Elabore um plano curto antes de responder.
  • Observe padrões no comportamento do oponente.
  • Pratique fintas sem revelar sua estratégia.
  • Use pressão de tempo em simulações de negociação.
  • Revise depois para ver quais movimentos funcionaram melhor.
  • Equilibre paciência com ação decisiva.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does outmaneuver mean?

A.to gain an advantage by moving or planning more cleverly than someone else
B.to outrun a rival by sheer speed
C.to move out of the way quickly
D.to ignore or dismiss someone or something
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses outmaneuver correctly.

A.In the basketball game, the player managed to outmaneuver the defender with a quick crossover.
B.The gardener outmaneuver the rain by watering plants earlier.
C.The teacher tried to outmaneuver the math problem by yelling.
D.The coach planned to outmaneuver the clock by finishing before the deadline.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to outmaneuver?

A.outrun
B.outthink
C.outsmart
D.outplay
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of outmaneuver?

A.overrun
B.underperform
C.outsmart
D.cooperate
Passo 5: Domínio

Can you give a real-life context or example of outmaneuver in action?

A.Can you give an example of a real-life scenario where someone might outmaneuver a rival by a clever plan?
B.Can you think of a real-life context in which someone uses timing and strategy to gain an advantage?
C.Describe a situation where quick thinking helped someone win a competition.
D.Provide an example of a plan that lets someone win by anticipation.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte