outrage - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
outrage Significados da Palavra
- fazer alguém ficar muito zangado
- chocar profundamente alguém
- provocar uma forte resposta emocional
outrage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
outrage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈaʊt.reɪdʒ/
Estados Unidos
/ˈaʊt.reɪdʒ/
outrage Etimologia da Palavra
Outrage: out- = externo, rage = raiva intensa. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine uma pessoa explodindo de raiva, sua raiva transbordando como uma barragem estourada, criando uma cena caótica.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino em direção ao microfone, aperto o botão e libero minha voz. As palavras movem-se pela sala e atingem quem está por perto. A multidão passa do silêncio para a tensão, e a indignação sobe como calor. Eu permaneço atento, ajusto o ritmo e sinto que minhas palavras provocam fúria nas pessoas.
Contexto Real
Indignar é um verbo que significa causar grande indignação ou choque profundo em alguém, ou provocar uma resposta emocional intensa. Em português, costuma soar mais formal ou literário; no cotidiano usaríamos também escandalizar ou chocar. Ex.: Essas declarações indignaram os eleitores. Observação: escolha o verbo adequado ao registro do texto.
Lembretes de Uso
- 1) Indignar é verbo formal; 2) Transitivo: indignar alguém; 3) Comum em textos formais; 4) Em fala cotidiana, usar chocar ou escandalizar; 5) Diferença de tom com indignar-se.
Equívocos Comuns
- Confundir indignar com apenas irritar
- Usar para incômodos leves
- Ignorar o aspecto moral/ética
- Usar sem objeto direto
- Confundir com choque simples
Diferenças de Visão Linguística
Em português, indignar carrega uma ideia de moralidade e choque; em fala cotidiana, use escandalizar ou chocar para situações de raiva sem conotação ética.
Dicas de Aprendizagem
- Praticar o uso transitivo
- Diferenciar de chocar e indignar
- Usar em contextos formais ou jornalísticos
- Não é comum em conversas do dia a dia
- Vincular com ações que provocam indignação
- Distinguir do substantivo indignação
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'outrage'?
A.A feeling of anger
B.A feeling of joy
C.A feeling of sadness
D.A feeling of surprise
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'outrage' correctly?
A.The peaceful protest was met with outrage from the authorities.
B.The funny movie caused me great outrage.
C.I felt outrage after receiving a gift from a friend.
D.The delicious cake filled me with outrage.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'outrage'?
A.Happiness
B.Anger
C.Confusion
D.Excitement
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'outrage'?
A.Joy
B.Calmness
C.Indifference
D.Satisfaction
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving 'outrage'?
A.A person expressing extreme happiness at a sad funeral
B.A public protest against an unjust law
C.Enjoying a peaceful day at the beach
D.Receiving a surprise gift from a loved one
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App