LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

peeking - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

peeking Significados da Palavra

  • olhar rapidamente
  • dar uma olhada furtiva
  • ver algo secretamente
Illustration for this word

peeking Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

peeking Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /piːk/
Estados Unidos /pik/
Sílabas
peek

peeking Etimologia da Palavra

peek = olhar rapidamente; vem do inglês médio 'peken', possivelmente do inglês antigo 'picca'. Imagine alguém escondido atrás de uma porta, olhando rapidamente para ver se alguém está vindo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Peek significa olhar rapidamente ou furtivamente para algo, ou dar uma espiada sem se envolver plenamente. É um verbo que descreve olhar de relance, pode ser usado com at, into ou through: peek at um menu, peek into um caderno, peek through a cortina. A ideia carrega um tom de contenção ou malícia, não de estudo aprofundado. Em inglês, pode expressar uma curiosidade passageira ou um segredo observado. Atenção às diferenças sutis entre look (olhar) e peek (olhar de relance, mais breve).

Lembretes de Uso

  • Use com at/into/through; implica rapidez e segredo; é um olhar breve, não um estudo

Equívocos Comuns

  • Confundir peek com um olhar longo e cuidadoso
  • Omitir a preposição correta (peek at/into/through)
  • Confundir com peep, que envolve ouvir secretamente
  • Achar que peek tem sempre uma conotação secreta negativa
  • Usar peek como substantivo (um peek) em vez de verbo

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, peek denota um olhar rápido e discreto, não uma observação prolongada. Difere de olhar com atenção, e costuma vir com preposições específicas.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique em contextos reais: peek at um menu, peek through as cortinas, peek into um caderno.
  • Compare com glance e look para perceber velocidade e intenção.
  • Grave-se usando peek em frases (peek at, peek into).
  • Note como as preposições mudam o significado.
  • Use just/only para enfatizar a brevidade.
  • Ouça falantes nativos para usos naturais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'peeking'?

A.Taking a quick look at something
B.Eating food quickly
C.Running fast without stopping
D.Drawing a picture
Passo 2: Uso

Choose the correct use of the word 'peeking' in a sentence.

A.He decided to peek at the recipe while cooking.
B.She was peeking through the curtains to see who was outside.
C.They were peeking loudly during the movie.
D.The cat was peeking over the fence while eating.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'peeking'?

A.Glancing
B.Staring
C.Gazing
D.Ignoring
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'peeking'?

A.Ignoring
B.Avoiding
C.Staring
D.Viewing
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might be cautious when looking?

A.She was curious but wasn't looking at the surprise gift.
B.The children were playing hide and seek, trying to find a spot.
C.He was careful not to spoil the surprise while glancing at the party preparations.
D.The teacher was watching the students during the exam.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Village Masquerade: Tradition and Making

Opinion & Ideas

2026.02.15 · 1:13 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte