penitent - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
penitent Significados da Palavra
- sentindo ou mostrando tristeza por algo errado que fez
- mostrando arrependimento
- uma pessoa que sente remorso
penitent Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
penitent Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɛnɪtənt/
Estados Unidos
/ˈpɛnɪtənt/
penitent Etimologia da Palavra
Raiz: pen- = punir, it- = ir; Origem histórica: latim 'paenitentem' → francês antigo 'penitent' → inglês; Imagem da memória: Imagine alguém ajoelhado diante de um juiz, sentindo um profundo remorso por suas ações, evocando empatia.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Penitente é um adjetivo que significa sentir ou demonstrar pesar por ter feito algo errado; também pode referir-se a uma pessoa que sente remorso. Em contextos religiosos ou morais, um penitente busca perdão através do arrependimento e de mudanças no comportamento. Como substantivo, penitente designa a pessoa que sente remorso. A etimologia vem do latim paenitentem, passando pelo francês antigo penitent, até o inglês. A imagem típica é alguém ajoelhado diante de um juiz ou altar, com a cabeça baixa, aceitando a responsabilidade e buscando misericórdia.
Lembretes de Uso
- Mantenha o tom formal; usado em contextos religiosos ou morais. Não confunda com remorso no uso cotidiano. O substantivo refere-se à pessoa que sente remorso; o adjetivo descreve o sentimento ou comportamento. Muitas vezes tem conotação de penitência e humildade. Use com verbos como procurar, professar ou demonstrar, não apenas expressar. Cuidado com termos relacionados como penitencial ou penitência em tópicos conectados.
Equívocos Comuns
- Confundir com remorso diário
- Pensar que é apenas um sentimento passageiro
- Achar que é apenas contexto religioso
- Usar sem agir para mudar, apenas pedir desculpa
- Confundir com penitência ou penitencial
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, penitent parece bastante formal e literário; costuma emergir em contextos religiosos ou éticos. Pode haver confusão com remorso comum ou arrependimento passageiro.
Dicas de Aprendizagem
- Conectar penitent com arrependimento e reforma, não apenas desculpas
- Comparar com remorse, repent e penitential para nuance
- Usar em contextos formais (sermões, literatura)
- Associar com seek, profess, demonstrate arrependimento
- Forma substantiva para pessoa que sente remorso
- Lembrar a etimologia para memorização
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'penitent'?
A.Indifferent
B.Resentful
C.Joyful
D.Remorseful
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'penitent' used correctly?
A.The teacher rewarded the penitent students for their misbehavior.
B.He was penitent about winning the competition.
C.The penitent child was jumping with joy.
D.She felt penitent for her actions and apologized sincerely.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'penitent'?
A.Unrepentant
B.Contrite
C.Absolved
D.Defiant
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'penitent'?
A.Forgiving
B.Impenitent
C.Vindictive
D.Innocent
Passo 5: Domínio
In what real-life context would someone feel penitent?
A.After winning a competition
B.Being praised for good behavior
C.Being rewarded for dishonesty
D.Making a mistake and seeking forgiveness
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App