LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

persistent - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

persistent Significados da Palavra

  • permanecer firme em um curso de ação
  • durar apesar dos desafios
  • repetir ou continuar sem interrupção
Illustration for this word

persistent Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

persistent Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /pəˈsɪstənt/
Estados Unidos /pərˈsɪstənt/
Sílabas
persistent

persistent Etimologia da Palavra

per- = por meio + sist = estar em pé; Oriundo do latim ‘persistens’, significando ficar firme. Imagine uma árvore de pé apesar do tempo severo, mostrando resiliência.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro movo os pés e organizo os ombros num ritmo estável. Com a tarefa a seguir, ajusto a postura e afasto as distrações com firmeza. Pequenas mudanças vão se acumulando e o objetivo fica mais claro. Essa persistência fica nas mãos e eu continuo, keep seguindo.

Contexto Real

Persistent significa continuar firmemente em uma ação, mesmo diante de obstáculos, ou durar e permanecer ao longo do tempo. Também descreve algo que se repete ou continua sem interrupção. Ao falar de esforço repetido e contínuo, persistent enfatiza a constância mais do que a velocidade. Por exemplo, um estudante persistente pratica todos os dias; um problema persistente não desaparece rapidamente; uma memória persistente pode permanecer por muito tempo. A palavra costuma ter uma nuance positiva de resiliência, mas pode soar teimosa em alguns contextos. Usa-se com esforço, hábito, doença ou lembrança para indicar durabilidade. Origem: latim persistere.

Lembretes de Uso

  • Use persistent para ações e hábitos de longo prazo, não para tentativas únicas.
  • Enfatize a resistência em vez da velocidade.
  • Combine com esforço, memória ou problemas para destacar a duração.
  • Cuidado com o tom que possa soar teimoso.
  • Não use para tentativas breves ou casuais; reserve para fenômenos duradouros.

Equívocos Comuns

  • Pode confundir-se com obstinação; persistência envolve duração, não apenas traços de personalidade.
  • Não é apenas para pessoas; coisas como memória ou hábitos também podem ser persistentes.
  • Não significa progresso rápido; geralmente denota esforço constante.
  • Erros comuns de grafia: persistant/persistente.
  • Não se usa para tentativas breves; para fenômenos duradouros.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, persistente costuma relacionar-se com perseverança e constância; pode-se confundir com teimosia ou com esforço não contínuo.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie frases ligando persistent a objetivos de longo prazo.
  • Compare com palavras como sustentável, constante e perseverante para notar nuances.
  • Pratique as colocação: esforço persistente, memória persistente, problema persistente.
  • Treine a pronúnia e o acento em palavras com várias sílabas.
  • Cuidado com o tom: resiliência positiva vs teimosia conforme o contexto.
  • Verifique a grafia e use a forma correta na escrita.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'persistent'?

A.Bold
B.Fast
C.Friendly
D.Stubborn
Passo 2: Uso

In which sentence is 'persistent' used correctly?

A.He quickly gave up on his dreams.
B.She changed her mind frequently.
C.Despite facing challenges, she was persistent in achieving her goals.
D.He rarely showed determination.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'persistent'?

A.Inflexible
B.Random
C.Temporary
D.Flexible
Passo 4: Antônimos

What would be the opposite of 'persistent'?

A.Determined
B.Tenacious
C.Inconsistent
D.Resilient
Passo 5: Domínio

In what real-life scenario would being 'persistent' be beneficial?

A.Changing career goals frequently
B.Giving up after the first setback
C.Studying consistently for exams
D.Avoiding challenges altogether

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Understanding Imposter Feelings

Opinion & Ideas

2026.02.13 · 1:13 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Murals to Reduce Vandalism

Opinion & Ideas

2026.02.02 · 1:46 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Tiny Hands, Big Earth

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.09 · 0:55 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte