pin - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pin Significados da Palavra
- um pequeno objeto metálico pontiagudo usado para prender coisas
- prender ou fixar algo com um alfinete
- manter algo no lugar temporariamente
pin Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pin Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/pɪn/
Estados Unidos
/pɪn/
pin Etimologia da Palavra
pin = pequeno objeto pontiagudo (do latim 'pinna', que significa pena ou nadadeira). Originado do antigo francês 'pine', do latim 'pinna'. Imagine uma agulha de costura, pequena e afiada, pronta para unir o tecido, como lembranças ligadas por fios.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Com os dedos, seguro um alfinete e sinto o metal frio entre eles. Movo o alfinete em direção à borda, empurro-o através do papel e da base, e ajusto a posição. Se o papel se deslocar, puxo o alfinete um pouco e giro o mapa para colocá-lo de novo. Quando ele segura bem, sigo em frente, deixando que a ideia tome forma com esse gesto simples.
Contexto Real
Um alfinete é um pequeno objeto metálico com ponta afiada, usado para prender coisas umas às outras. Como verbo, pin também pode significar prender com um alfinete. Existem várias formas comuns: agulha de costura, alfinete de segurança, prendedor de cabelo ou uma tachinha para mapas. Você pode prender tecido com um alfinete, prender um aviso num mural ou fixar os detalhes de um plano. Em inglês, a expressão pin down significa determinar com precisão. O uso de substantivo e verbo varia conforme o contexto; vale aprender as combinações usuais e as expressões idiomáticas associadas a pin.
Lembretes de Uso
- Como substantivo, pin é um pequeno fixador; como verbo, pin significa prender com um alfinete. Atenção para expressões como pin down e para palavras relacionadas como alfinete, alfinete de segurança e tachinha. Não confunda pin com PIN em contextos eletrônicos ou bancários.
Equívocos Comuns
- As pessoas costumam pensar que pin é apenas uma agulha de costura, o que é errado.
- Alfinetes de segurança e tachos de mapa costumam ser confundidos com alfinetes comuns.
- Pin down nem sempre significa fixar fisicamente; pode significar determinar com precisão.
- PIN em maiúsculas é código de identificação, não uma forma de prender objetos.
- Erros de vocabulário comuns envolvem a diferença entre sustantivos e verbos com pin.
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, pin tem sentidos concretos e abstratos. Erros comuns incluem confundir pin com uma agulha comum e interpretar pin down como prender fisicamente sem definir detalhes.
Dicas de Aprendizagem
- Crie cartões separados para os sentidos de substantivo e verbo de pin.
- Pratique com combinações como pin down, alfinete, alfinete de segurança.
- Use objetos reais para praticar: alfinete, cortiça, tecido.
- Alternate entre o uso de substantivo e verbo na mesma situação.
- Observe a diferença entre PIN e pin em contextos tecnológicos.
- Escreva pequenos diálogos para cenários diferentes com pin.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'pin' used correctly?
A.He took a pin in the race.
B.She used the pin to fasten the paper.
C.The cat pin on the wall.
D.The pin jumped over the moon.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'pin'?
A.Hat
B.Key
C.Bracelet
D.Clip
Passo 4: Antônimos
Which word is an opposite of 'pin'?
A.Secure
B.Unfasten
C.Attach
D.Nail
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would you use the word 'pin'?
A.Sewing a button
B.Cooking a meal
C.Playing a game
D.Reading a book
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App