pipe - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pipe Significados da Palavra
- um tubo para conduzir líquidos ou gases
- um instrumento musical semelhante a uma flauta
- transportar ou conduzir (uma substância) através de um tubo
pipe Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pipe Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/paɪp/
Estados Unidos
/paɪp/
pipe Etimologia da Palavra
pipe = (latim) 'pipa' = tubo; (francês antigo) 'pipe'; A imagem para lembrar é um músico tocando uma pipa de madeira, reunindo um grupo ao redor para ouvir a doce melodia.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro o tubo frio na mão e faço uma respiração firme. Eu giro um pouco, ajusto o ângulo e aperto a válvula para ver o fluxo iniciar. Eu o movo pela bancada, sinto o peso mudar, como se algo percorresse o interior dele. Quando o movimento se acalma, a ideia de conduzir algo por dentro dele fica clara.
Contexto Real
Pipe em inglês tem vários sentidos. No dia a dia, pipe é um tubo usado para transportar líquidos ou gases, como um cano de cobre ou um tubo de plástico. Também se usa para descrever um instrumento musical semelhante a uma flauta, composto por um tubo estreito que produz som ao ser soprado. Como verbo, to pipe significa conduzir através de um tubo, por exemplo água quente sendo conduzida pelo sistema. A etimologia vem do latim pipa, passando pelo francês antigo até o inglês. A imagem lembrada costuma ser de um músico tocando um pipe de madeira.
Lembretes de Uso
- Pipe é um tubo para líquidos ou gases.
- Instrumento musical.
- Verbo: conduzir através de um tubo.
- Termos relacionados: pipeline, piping.
- Pronúncia: /paɪp/.
Equívocos Comuns
- Achar que pipe é apenas um tubo de encanamento.
- Confundir pipe com tube em todos os contextos.
- Esquecer o uso como verbo ou instrumento.
- Pensar que o sentido musical só aparece na música tradicional.
- Ignorar expressões como pipeline.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar de forma sucinta: pipe tem três sentidos no inglês. Frequentemente, aprendizes focam apenas em encanamento e deixam de lado o instrumento e o verbo.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique os três sentidos no contexto: tubulação, instrumento e verbo.
- Aprenda expressões comuns: ruptura de cano, órgão de tubos, conduzir via tubulação.
- Diferencie contextos de construção e música.
- Repita a pronúncia /paɪp/ e compare.
- Use termos relacionados: pipeline, piping.
- Faça mini exercícios de tradução para fixar os sentidos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'pipe'?
A.A sharp object
B.A large container
C.A flat surface
D.A cylindrical tube
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is the word 'pipe' used correctly?
A.She bought a new guitar pipe.
B.The book fell on the pipe.
C.He smoked a tobacco pipe.
D.The cat chased the pipe.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following is a similar word to 'pipe'?
A.Chair
B.Mirror
C.Cupboard
D.Hose
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of a 'pipe'?
A.Scissors
B.Spoon
C.Fork
D.Slide
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you most likely encounter a 'pipe'?
A.Kitchen
B.Garden
C.Living room
D.Bathroom
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App