pitiful - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pitiful Significados da Palavra
- que causa pena
- digno de compaixão
- em uma condição muito ruim
pitiful Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pitiful Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɪtɪfʊl/
Estados Unidos
/ˈpɪtəfəl/
pitiful Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: piti- (raiz da compaixão) + -ful (cheio de). Origem histórica: Do inglês médio, derivado do francês antigo 'pitie' que vem do latim 'pietas'. Imagem de memória: imagine um pequeno filhote tremendo de frio, evocando sentimentos profundos de simpatia ao olhar para cima com grandes olhos tristes.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Pitiful descreve algo que desperta piedade ou compaixão, ou algo que merece piedade por estar em más estado ou aparência triste. Pode descrever pessoas, animais ou situações e costuma carregar uma reação emocional intensa, em vez de uma descrição neutra. Cuidado: pitiful também pode ser usado de forma crítica ou irônica, por exemplo para descrever uma desculpa ou comportamento, o que pode soar ofensivo. O matiz é mais suave que pathetic, mas pode magoar se dirigido a uma pessoa. Exemplos comuns: pitiful sight, pitiful condition, pitiful performance.
Lembretes de Uso
- Garanta que o sentido é de piedade, não de elogio. Ao descrever pessoas, use com cuidado para não soar ofensivo. Preste atenção ao tom e ao contexto, especialmente com indivíduos.
Equívocos Comuns
- Pitiful nem sempre equivale a pathetic; depende do contexto.
- Chamar alguém de pitiful pode ser ofensivo; em alguns contextos é neutro.
- Pode descrever condições, não apenas sentimentos.
- Pode soar irônico conforme o tom.
- Diferenças culturais afetam a força da nuance.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar aos falantes de português que pitiful enfatiza a reação emocional e a condição lamentável, não é apenas uma avaliação. Em alguns contextos pode soar ofensivo; comparar com pathetic ajuda a entender nuances.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique descrever 2-3 cenas com pitiful para entender nuances.
- Compare pitiful com pathetic para perceber intensidade.
- Regule o tom para evitar ofender.
- Use pitiful principalmente para descrever estados, não pessoas.
- Evite pitiful em contextos formais.
- Aprenda expressões comuns como pitiful sight/condition/performance.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'pitiful' mean?
A.Deserving pity or compassion
B.Extremely happy and joyful
C.Strong and powerful
D.Highly esteemed and respected
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'pitiful' correctly?
A.The cake was pitifully delicious, leaving everyone craving more.
B.Her pitiful laughter made everyone smile during the serious meeting.
C.The athlete's performance was pitiful as he failed to finish the race.
D.She filed a pitiful complaint about the store's outstanding service.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'pitiful'?
A.Inadequate
B.Impressive
C.Joyful
D.Vibrant
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'pitiful'?
A.Admirable
B.Miserable
C.Desolate
D.Weak
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of someone experiencing something less than admirable?
A.The child was proud of his accomplishment in the art competition.
B.Her performance was quite unremarkable, but it didn’t bother her.
C.Seeing the abandoned dog by the street was a pitiful sight that made many passersby stop.
D.The crowd cheered as the athlete broke the world record.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App