LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

realization - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

realization Significados da Palavra

  • o ato de tornar-se plenamente ciente de algo
  • uma realização de um objetivo
  • o processo de tornar algo real ou tangível
Illustration for this word

realization Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

realization Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən/
Estados Unidos /ˌriəlaɪˈzeɪʃən/
Sílabas
realization

realization Etimologia da Palavra

realization = real + ização; do latim 'realis' (real) + 'atio' (ação); imagine um artista visualizando seu sonho e trazendo-o à vida na tela.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro pego a caneta e a ponho-a no papel. Eu movo o olhar para um objetivo claro, e ajusto a respiração para afastar as distrações. A cada pequena mudança, sinto a mão e a mente se alinharem. Ao escrever o próximo passo, a realization surge e se torna real.

Contexto Real

Realização é um substantivo que pode significar o momento em que alguém toma plena consciência de algo, a conquista de um objetivo ou o processo de transformar uma ideia em realidade. Em inglês, realization pode enfatizar o insight ou o resultado prático. Atenção às variantes de ortografia realisation (britânica) e realization (americana).

Lembretes de Uso

  • - Realização pode significar o momento em que alguém toma plena consciência de algo, a conquista de um objetivo ou o processo de transformar uma ideia em realidade.
  • - Em inglês, realization pode enfatizar o insight ou o resultado prático.
  • - Atenção às variantes de ortografia realisation (britânica) e realization (americana).
  • - Use em contextos de mudança de percepção ou de conclusão de um projeto.
  • - Exemplos: a realização de um sonho; uma realização súbita.

Equívocos Comuns

  • Achar que realização é apenas consciência, sem o aspecto de realização de um objetivo.
  • Confundir realize/realisation com realization.
  • Tratar a realização apenas como um estado, não como processo.
  • Não distinguir entre percepção e execução prática.
  • Traduzir literalmente sem considerar o contexto.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, realização pode significar perceber plenamente algo ou alcançar um objetivo; aprender a distinguir percepção de execução.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia exemplos em contexto e ouça a pronúncia.
  • distinguir percepção de realização.
  • Praticar as variantes realize/realise.
  • Usar frases como 'a realização de um objetivo'.
  • Crie suas próprias frases para praticar.
  • Evite traduções literais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'realization'?

A.Awareness or understanding
B.Unpleasant feeling
C.Memory recall
D.Physical sensation
Passo 2: Uso

In which sentence is 'realization' used correctly?

A.He was experiencing a realization of pain.
B.Realization is the key to success in life.
C.The dog realization outside was loud.
D.She came to a sudden realization that she forgot her keys.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'realization'?

A.Ignorance
B.Perception
C.Delusion
D.Concealment
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'realization'?

A.Discovery
B.Hypothesis
C.Ignorance
D.Illusion
Passo 5: Domínio

How can 'realization' be applied in real life?

A.Ignoring important facts
B.Feeling extreme joy
C.Forgetting important information
D.Understanding the consequences of one's actions

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Small Confession, A Quiet Revelation

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.11 · 6:21 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Art of Being Cheerful

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.05 · 2:42 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Reaping Lessons Through Life's Greatest Challenges

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 5:41 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte