LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

recant - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

recant Significados da Palavra

  • retirar uma declaração ou crença
  • voltar atrás em algo dito
  • renunciar a uma crença ou opinião
Illustration for this word

recant Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

recant Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈkænt/
Estados Unidos /rɪˈkænt/
Sílabas
recant

recant Etimologia da Palavra

re- = de volta + cant = cantar. Origem: Latino 'recantare' → Francês antigo → Inglês. Imagine alguém cantando 'Eu retiro!' enquanto se afasta, simbolizando seu recuo de uma declaração anterior, semelhante a dar um passo para trás em uma conversa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Recant significa retirar uma declaração ou crença que se afirmou anteriormente; tomar de volta algo dito; renunciar a uma crença ou opinião. O verbo aparece frequentemente em contextos formais, legais ou públicos, quando alguém retracta um testemunho, uma alegação ou uma posição sob pressão, evidência ou reconsideração. A nuance está em desfazer palavras, não apenas mudar de ideia; implica que uma posição anterior não é mais verdadeira ou aceita pela pessoa.

Lembretes de Uso

  • 1) Use em contextos formais. 2) Geralmente implica um recuo público. 3) Pode referir-se a uma crença, afirmação ou declaração. 4) Não confundir com withdraw no discurso informal. 5) Sempre que possível, inclua razões ou evidências.

Equívocos Comuns

  • Recant não significa necessariamente mentir; pode ser um reconhecimento de erro ante novas evidências.
  • Não é apenas mudar de ideia; envolve uma retratação pública em muitos contextos.
  • Nem sempre implica que houve desonestidade.
  • Não se aplica apenas a uma correção de palavra; envolve crenças ou afirmações.
  • Recant e retract não são exatamente intercambiáveis.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, recant costuma aparecer em contextos formais e públicos; pode ser confundido com uma mudança de ideia no dia a dia.

Dicas de Aprendizagem

  • Colocações comuns: retractar uma crença, retirar uma afirmação, desmentir uma declaração
  • diferenciar registro formal de informal
  • praticar em contextos jurídicos ou mediáticos
  • usar com evidências ou pressão
  • atenção à voz passiva em relatos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'recant'?

A.Agree
B.Laugh
C.Deny
D.Sleep
Passo 2: Uso

In which sentence is 'recant' used correctly?

A.Recanting is important for good health.
B.He recanted for hours at the comedy show.
C.She recanted her belief in the Loch Ness Monster.
D.The dog recanted the bone.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'recant'?

A.Affirm
B.Contradict
C.Confirm
D.Reinforce
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'recant'?

A.Reiterate
B.Adhere
C.Withdraw
D.Recapitulate
Passo 5: Domínio

In what real-life scenario might someone 'recant' a statement?

A.While grocery shopping
B.During a court trial
C.At a movie theater
D.While sleeping

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte