recourse - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
recourse Significados da Palavra
- fonte de ajuda em uma situação difícil
- ato de recorrer a alguém para assistência
- direito legal de exigir compensação
recourse Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
recourse Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈriːkɔːs/
Estados Unidos
/ˈrikɔrs/
recourse Etimologia da Palavra
A palavra 'recourse' vem do latim 'recursare' (voltar), composta por 're-' (para trás) + 'cursus' (curso). Evoluiu através do francês antigo antes de chegar ao inglês. Imagine uma pessoa voltando a um amigo confiável em tempos difíceis, simbolizando um lugar seguro para retornar em busca de apoio.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O termo recourse é um substantivo que designa uma fonte de ajuda em uma situação difícil, ou o ato de recorrer a alguém para obter assistência. Também pode significar o direito legal de exigir reparação. No cotidiano, costuma-se dizer ter recourse aos tribunais ou a aconselhamento jurídico. Em contextos legais, recourse costuma aparecer com palavras como remedy, compensação ou danos. Atenção para a distinção entre recourse e recurso, que em português pode soar similar, mas o uso é diferente. Aprender a expressão 'have recourse to' é útil em textos formais.
Lembretes de Uso
- Use 'have recourse to' ou 'recorrer a' em contextos formais; não confundir com 'resource'.
Equívocos Comuns
- Confusão com recurso (semelhante, mas com significado distinto)
- Não apenas remuneração financeira; pode indicar caminho de ajuda
- Pode ser contado em algumas expressões
- Uso frequente em contextos formais e legais
- Frases como 'recourse to' são comuns
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, recourse transmite a ideia de um recurso jurídico ou de ajuda formal; não confundir com recurso no sentido de ‘meio’ ou ‘recurso natural’.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as coligações principais: recourse to, have recourse to, recourse against.
- Associe com verbos como buscar, exercer ou perseguir.
- Diferencie recourse de resource.
- Pratique em contextos cotidianos e legais.
- Preposição 'to' é comum.
- Use frases contrastivas para reforçar nuances.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'recourse' mean?
A.A means of seeking help or a remedy
B.A method of securing a resource
C.A type of course or class
D.A financial term related to debt
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'recourse' correctly?
A.The recourse of vegetables is essential to a balanced diet.
B.He used every recourse to achieve his goal, including bribery.
C.She had no recourse but to accept the job offer.
D.Finding recourse in a dictionary is essential for writers.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'recourse'?
A.Obstruction
B.Aid
C.Confusion
D.Isolation
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'recourse'?
A.Opportunity
B.Absence of options
C.Advantage
D.Assistance
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might need support to resolve an issue?
A.The manager decided to change the project deadline without discussing it.
B.A student looks for extra help when studying for an exam.
C.A person navigates their career path without seeking advice from others.
D.An athlete seeks feedback from a coach after a competition.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App