como usar um refrigerador de forma eficaz
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
refrigerator Significados da Palavra
- um eletrodoméstico para manter alimentos e bebidas frios
- um dispositivo que resfria um espaço ou substância
- uma unidade armazenadora refrigerada para perecíveis
refrigerator Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
refrigerator Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈfrɪdʒəreɪtə/
Estados Unidos
/rɪˈfrɪdʒəˌreɪtər/
refrigerator Etimologia da Palavra
'Refrigerador' é composto de 're-' (de novo) + 'frige' (esfriar) + 'ator' (aquele que faz). Originou-se do latim 'refrigerare', passou pelo francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine uma caixa mágica que mantém seus alimentos frescos como uma manhã de inverno.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O refrigerador é um eletrodoméstico que mantém os alimentos e bebidas frios, retardando a deterioração e permitindo guardar mantimentos por dias ou semanas. Em inglês, usa-se refrigerator ou fridge; fridge é mais informal e comum na fala, enquanto refrigerator é mais neutro e frequente em manuais ou usos formais. Em países de língua inglesa, os hábitos variam: nos EUA o fridge é comum, no Reino Unido também, mas refrigerator aparece em textos oficiais. Para aprendizes, é útil aprender as preposições como in the refrigerator e as expressões relacionadas com conservação de alimentos para entender receitas e rótulos.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: refrigerator é mais formal; fridge é informal. Use a forma completa em receitas, manuais e conversas polidas. Refere-se ao aparelho inteiro, não apenas à porta ou à secção do congelador. Em textos oficiais usa-se in the refrigerator; no dia a dia usa-se in the fridge. Sobras costumam ir para a geladeira, e não na bancada. Quando planear o armazenamento, tenha em mente que o congelador é uma seção separada.
Equívocos Comuns
- Fridge e refrigerator são sempre intercambiáveis
- O congelador é um aparelho separado do refrigerador
- Todos os refrigeradores têm máquina de gelo
- A gaveta do congelador é sempre parte do refrigerador
- Refrigerator significa o equipamento, não apenas a unidade de frio
Diferenças de Visão Linguística
Esta seção mostra como o inglês usa registros formais e informais para eletrodomésticos e por que é importante distinguir in the refrigerator de in the fridge.
Dicas de Aprendizagem
- Fridge é informal; refrigerator é mais formal; use conforme o contexto
- Pratique frases como in the refrigerator, store in the refrigerator
- Lembre-se do congelador como área separada
- Use refrigerator em textos formais
- Assista a receitas para ouvir os dois usos
- Observe preferências regionais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'refrigerator'?
A.A device for heating food
B.A device for cooling food
C.A device for cooking food
D.A device for cleaning food
Passo 2: Uso
In which sentence is 'refrigerator' used correctly?
A.They kept the fruits in the refrigerator.
B.He stored the milk in the cupboard.
C.She put the leftovers in the oven.
D.The vegetables were left outside in the sun.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'refrigerator'?
A.Toaster
B.Microwave
C.Freezer
D.Dishwasher
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'refrigerator'?
A.Stove
B.Oven
C.Heater
D.Cooker
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use a 'refrigerator'?
A.At a movie theater
B.In a classroom
C.In a grocery store
D.In a kitchen
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Midnight in the Refrigerator Light
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App