regardless - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
regardless Significados da Palavra
- independentemente de
- de qualquer forma
- não obstante
regardless Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
regardless Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈɡɑːd.ləs/
Estados Unidos
/rɪˈɡɔɹdləs/
regardless Etimologia da Palavra
Descomposição da raiz: raiz 'regard' + sufixo '-less' que significa 'sem'. Origem histórica: do francês antigo regard, derivando de regardare (olhar). Imagem mnemônica: imagine um vigia no portão que não presta atenção ao que ocorre.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino para frente, move a xícara para o lado e ajusto minha postura. Não importa o que os outros digam, regardless of what they say, eu sigo em frente. Eu afasto os ombros com um movimento suave, move os passos com mais firmeza. Essa sensação é de simples controle e me ajuda a manter o rumo.
Contexto Real
Regardless é um advérbio que significa 'sem ser afetado por' um fato ou condição, muitas vezes usado com 'of' (regardless of). Também pode significar 'de qualquer maneira' ou 'em qualquer caso', para indicar uma atitude indiferente a objeções ou consequências. Em português, costuma-se preferir equivalentes como 'de qualquer forma' ou 'em todo o caso' nesses contextos. Mantenha cuidado com o uso de 'irregardless', que é não padrão em inglês. Evite em registo formal; use 'regardless' com 'of' para enfatizar que algo não muda.
Lembretes de Uso
- Use regardless of seguido de um sintagma nominal. Evite irregardless. Coloque no início da frase para enfatizar. Pode ficar sozinho para contrastar objeções. Normalmente expressa determinação, não um compromisso condicional. Combine com verbos que indiquem ação apesar das condições.
Equívocos Comuns
- irregardless não é correto no inglês padrão.
- Pode ser confundido com 'anyway' em alguns contextos.
- Literalmente pode soar como 'sem olhar para' o que pode confundir.
- Nem sempre fica no início da frase.
- Não se usa em contextos formais.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem se concentrar na tradução literal e perder o tom de contrafluxo ou de decisão firme.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as colocações: regardless of + substantivo.
- Pratique a diferença com 'despite'.
- Evite irregardless, é não padrão.
- Coloque no início para ênfase.
- Use com verbos de ação para mostrar persistência.
- Leia exemplos em contexto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'regardless'?
A.Huge
B.Irrespective
C.Delicious
D.Fast
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'regardless' correctly?
A.They went to the beach regardless of studying for exams.
B.She danced regardless of the music.
C.He ate the cake regardless of being allergic.
D.I saw a huge mountain regardless of the small hill.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'regardless'?
A.Joyful
B.Insignificant
C.Apprehensive
D.Depressed
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'regardless'?
A.Cautious
B.Mindful
C.Careful
D.Wary
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context to use the word 'regardless'?
A.She wore a coat despite the warm weather.
B.Even if it rains, we will have the picnic.
C.I bought the dress because it was on sale.
D.He skipped breakfast and went straight to work.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Understanding the Psychology of Repetition
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App