LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

rejection - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

rejection Significados da Palavra

  • o ato de não aceitar algo proposto
  • o sentimento de estar sendo rejeitado
  • na medicina, rejeição de um órgão transplantado
Illustration for this word

rejection Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

rejection Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈdʒek.ʃən/
Estados Unidos /rɪˈdʒek.ʃən/
Sílabas
rejection

rejection Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: prefixo re- (de volta/novamente) + raiz -ject (lançar) + sufixo -tion para formar um substantivo. Origem histórica: do latim reicere ‘lançar de volta’ → latim tardio reiectio → francês antigo rejet → inglês. Imagem de memória: imagine lançar algo de volta e ser recusado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Solto os ombros e encaro a proposta na tela. Empurro a ideia para um lado e desvio o olhar para o que é oferecido. Sinto uma pressão suave crescendo dentro de mim, mudo de direção e escolho não aceitar. Ao rejeitar, mantenho espaço para outra possibilidade.

Contexto Real

Rejection pode referir-se ao ato de não aceitar algo oferecido ou proposto, ou ao sentimento de ter sido recusado por outras pessoas. Na medicina, descreve ainda a rejeição de um órgão transplantado. A palavra vem do latim reicere, que significa atirar de volta, com o sufixo -tion formando um substantivo. Em contextos formais, costuma ser usada com mais ênfase do que simplesmente 'recusar'. É comum ouvir em contextos de emprego, relações e estudos. Atenção às expressões 'rejection letter', 'rejection notice' e à nuance entre rejeição emocional e rejeição clínica.

Lembretes de Uso

  • Use rejection para descrever tanto o ato de não aceitar algo quanto a sensação de ter sido rejeitado. Frases comuns: carta de rejeição, aviso de rejeição, rejeição de uma proposta. Na medicina, rejection refere-se à rejeição de um órgão transplantado. Diferencie rejection de recusa em contextos informais; em contextos formais ou médicos, mantenha rejection como termo técnico.

Equívocos Comuns

  • rejection significa apenas recusar uma oferta, não envolve sentimentos.
  • rejection é a mesma coisa que recusa em todos os contextos.
  • rejeição médica e rejeição social são a mesma coisa.
  • quem rejeita nem sempre é negativo para quem propõe.
  • acredita-se que rejection não pode ser usado com ideias abstratas.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir entre rejeição como ato e sentimento; em contextos médicos, rejeição tem conotação técnica específica.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois sentidos: ato de recusar e o sentimento de ser recusado.
  • Locuções comuns: carta de rejeição, aviso de rejeição, rejeição de uma proposta.
  • Na medicina, usar rejeição para a rejeição de órgão transplantado.
  • Be rejected para situações passivas; reject como verbo ativo.
  • Distinguir rejection de recusa no cotidiano.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'rejection'?

A.Happiness
B.Acceptance
C.Friendship
D.Refusal
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'rejection' correctly?

A.She happily embraced rejection.
B.He welcomed the rejection with open arms.
C.Their rejection of the proposal was unanimous.
D.The acceptance letter brought a smile to his face.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'rejection'?

A.Approval
B.Consent
C.Denial
D.Acknowledgment
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'rejection'?

A.Disapproval
B.Reception
C.Neglect
D.Critique
Passo 5: Domínio

In what situation might you experience rejection?

A.Winning a raffle prize
B.Getting a promotion at work
C.Asking someone out on a date and being turned down
D.Receiving a gift on your birthday

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Prize That Taught Me to Keep Going

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.13 · 0:53 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte