definição de religião em inglês
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
religion Significados da Palavra
- Um sistema de crenças e práticas relacionadas ao divino.
- Uma busca ou interesse que alguém considera de suprema importância.
- Um sistema específico de fé ou adoração.
religion Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
religion Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈlɪdʒən/
Estados Unidos
/rɪˈlɪdʒən/
religion Etimologia da Palavra
re- = novamente + ligio = amarrar; o latim 'religio' passou para o francês antigo e depois para o inglês. Imagine uma pessoa fazendo um nó para se conectar a um poder superior, formando assim um vínculo de fé.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Encosto os ombros, inclino-me um pouco e sigo para a pergunta central. Ao reunir crenças e rituais na mente, a sala parece mudar e sinto o esforço de escolher o que é mais importante. A força da tradição me prende firme e orienta minhas ações com a família, amigos e a comunidade. No dia a dia, repito esse movimento, ajustando o que valorizo e mantendo a fé como algo que carrego comigo.
Contexto Real
Religião é um sistema de crenças e práticas relacionadas ao divino e também pode descrever uma busca ou devoção que alguém coloca como prioridade suprema. Inclui fés organizadas com comunidades, rituais, textos sagrados e códigos morais, bem como formas mais pessoais de buscar significado, orientação ou consolo. A palavra abrange instituições formais como igrejas, mesquitas, templos e sinagogas, bem como compromissos individuais com uma fé ou prática espiritual.
Lembretes de Uso
- Use religion para falar de sistemas de crenças organizados ou da devoção pessoal.
- Distingua religião de espiritualidade ou filosofia de vida.
- Ao mencionar uma fé específica, diga o nome oficial (Cristianismo, Islam, etc.).
- Religion é um substantivo; religioso é um adjetivo.
- Atenção à diferença entre religião e espiritualidade.
Equívocos Comuns
- A religião é apenas superstição ou crença pessoal.
- Religião é só igreja ou grupos organizados.
- Existe apenas uma verdadeira religião.
- Religiosos são intrinsecamente anti-ciência.
- Religião não se adapta à ética ou à ciência modernas.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam ver a religião como um sistema organizado ou uma busca pessoal, e podem confundir religião com espiritualidade ou filosofia de vida. Frequentemente presumem que todos os ritos são idênticos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda a diferença entre religião, crença e espiritualidade.
- Guarde algumas religiões importantes (Cristianismo, Islam, Hinduísmo, Budismo).
- Fique atento a expressões: instituições religiosas, rituais, feriados religiosos.
- Ao mencionar uma fé específica, use o nome oficial.
- Religião é um substantivo; religioso é um adjetivo.
- Treine em contextos culturais, históricos e jornalísticos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'religion'?
A.A synonym for science
B.A type of food
C.A system of faith and worship
D.A mode of transportation
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'religion' correctly?
A.He studied religion to become an engineer.
B.She visited the zoo to learn more about religion.
C.Many people have different religions around the world.
D.My religion is to exercise regularly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'religion'?
A.Politician
B.Eagle
C.Belief
D.Calculator
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'religion'?
A.Atheism
B.Hospital
C.Book
D.Joy
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving faith and worship?
A.Walking in the park
B.Paying taxes online
C.Attending a wedding ceremony
D.Watching a movie
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App