renege - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
renege Significados da Palavra
- não cumprir uma promessa
- voltar atrás em um acordo
- retratar-se
renege Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
renege Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈniːɡ/
Estados Unidos
/rɪˈniɡ/
renege Etimologia da Palavra
Raiz: re- (novamente) + negare (negar), do latim. Origem histórica: latim ‘negare’ → francês antigo ‘reneguer’ → inglês. Imagem de memória: Imagine alguém que promete um favor a um amigo e, em seguida, literalmente dá um passo para trás, balançando a cabeça e dizendo ‘Eu não quis dizer isso!’ enquanto foge do compromisso.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Renege significa descumprir uma promessa, não cumprir um compromisso ou não respeitar um acordo. Em português falado naturalmente, dir-se-ia 'descumprir uma promessa' ou 'não cumprir um compromisso'. Pode soar mais formal ou carregado de crítica do que dizer simplesmente que alguém mudou de ideia. Confunde-se frequentemente com palavras como negar ou renegociar, mas não são sinónimos. Exemplo: He reneged on his promise to help. Origem: do latim negare com o prefixo re- (de novo), passando pelo francês antigo.
Lembretes de Uso
- Use com on depois de uma promessa ou compromisso. Não é igual a lamentar ou negar. Geralmente tem nuance formal ou firme. Não se diz 'renege of'; use 'renege on a deal'. Passado: reneged on. Origem: re- + negare.
Equívocos Comuns
- Confundir com renegade (rebeldia) por semelhança de grafia.
- Achar que significa apenas negar; envolve quebrar uma promessa.
- Usar fora de contexto de promessas pode soar estranho.
- renegade não é usado; diga romper uma promessa.
- Em conversa casual, prefira 'quebrar uma promessa'.
Diferenças de Visão Linguística
Para o falante de português, renege carrega o peso de quebrar uma promessa. Usa-se com on e tem tom mais formal ou acusatório. Frequentemente confunde-se com negar ou renegociar, que têm sentidos diferentes.
Dicas de Aprendizagem
- Associe renege com descumprir propositadamente uma promessa
- Use com on depois de uma promessa ou acordo
- Evite usar fora de contextos de promessas
- Lembre-se da etimologia re- + negare
- Em fala corrente, prefira dizer 'romper uma promessa'
- Observe contextos formais como notícias
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'renege' mean?
A.To fulfill a promise
B.To create something new
C.To go back on a commitment
D.To be generous
Passo 2: Uso
Select the correct usage of 'renege' in a sentence.
A.She will renege her birthday party next month.
B.He decided to renege on his offer to help her move.
C.They renege a deal due to unforeseen circumstances.
D.His renege was appreciated by his friends.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'renege'?
A.Withdraw
B.Advocate
C.Support
D.Confirm
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'renege'?
A.Honor
B.Disregard
C.Neglect
D.Refuse
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might renege on an agreement?
A.An employer fails to deliver on a job offer after the candidate has accepted.
B.A person keeps their promise to donate money during a charity event.
C.A student studies hard for an exam to ensure they pass.
D.A friend plans a surprise party for another friend's birthday.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App