LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

repartee - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

repartee Significados da Palavra

  • uma resposta espirituosa ou rápida
  • uma réplica inteligente
  • uma conversa que envolve tais comentários
Illustration for this word

repartee Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

repartee Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido //ˌrɛpɑːˈtiː//
Estados Unidos //ˌrɛpɑrˈti//
Sílabas
repartee

repartee Etimologia da Palavra

re- = novamente + part = parte, compartilhar; Origem: Francês arcaico → Inglês. Imagine trocas rápidas em um debate animado, onde a perspicácia salta como uma bola de tênis entre jogadores.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Para falantes de português: repartee é uma resposta rápida, espirituosa e bem medida. O desafio é manter o tom leve e evitar que a piada seja mal interpretada pelo destinatário.

Lembretes de Uso

  • Repartee descreve réplicas rápidas e espirituosas, não ofen­sivas.
  • Mantenha a concisão e o timing.
  • Ajuste o tom ao contexto e ao público.
  • Evite sarcasmo injustificado; busque humor leve.
  • Pratique com diálogos.

Equívocos Comuns

  • Repartee é o mesmo que sarcasmo.
  • Qualquer resposta espirituosa vale repartee.
  • Só em debates formais.
  • Precisa ser de tom agressivo.
  • Sempre há de ser mais rápida que a outra pessoa.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, o equilíbrio entre humor e respeito varia consoante o contexto social; o timing é crucial.

Dicas de Aprendizagem

  • 6 itens
  • Ouça diálogos e comédias para perceber o timing natural.
  • Leia roteiros curtos com falas espirituosas.
  • Pratique respostas curtas com um parceiro.
  • Anote estruturas e jogos de palavras comuns.
  • Grave-se para trabalhar o ritmo e a respiração.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'repartee'?

A.To bake
B.To fight
C.To sleep
D.To engage in witty conversation
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'repartee' used correctly?

A.She reparteed with the cat.
B.The siblings engaged in a repartee over who gets the last cookie.
C.He reparteed a delicious meal.
D.The dog reparteed by running away.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'repartee'?

A.Seriousness
B.Banter
C.Solemn
D.Mournful
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'repartee'?

A.Silence
B.Laughter
C.Agreement
D.Joy
Passo 5: Domínio

In what situation would you most likely experience 'repartee'?

A.A funeral
B.A comedy show
C.A job interview
D.A meditation retreat

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte