LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

reservoir - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

reservoir Significados da Palavra

  • um grande lago natural ou artificial usado para armazenar água
  • um lugar onde um suprimento de algo é coletado
  • uma fonte ou reserva de algo, como informações ou recursos
Illustration for this word

reservoir Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

reservoir Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈrɛz.ə.vwɑː/
Estados Unidos /ˈrɛz.ər.vwɔr/
Sílabas
reservoir

reservoir Etimologia da Palavra

re- = novamente + servoir = manter. Do latim 'reservoirium', que significa 'manter para trás'. Imagine um vasto lago onde a água é mantida para uso futuro, simbolizando preservação e armazenamento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Reservatório é um substantivo que designa um grande lago natural ou artificial usado para armazenar água. Também pode significar um local onde se reúne um suprimento de algo ou uma fonte de recursos como informações. Na prática, um reservatório controla o fluxo e garante disponibilidade durante períodos de seca, de alta demanda ou de interrupções de energia. A etimologia vem de re- (novamente) e servoir (guardar). Imagine um vasto lago mantido para uso posterior, simbolizando preservação e armazenamento.

Lembretes de Uso

  • Pense no reservoir como um espaço de armazenamento, não como um destino.
  • Use em contextos de água: reservatório de água, reservatório hidráulico.
  • Pode ser usado metaphoricamente: reservatório de conhecimentos.
  • Não confunda com termos de poupança financeira.
  • Cuidado com as preposições: em um reservatório, de um reservatório.

Equívocos Comuns

  • Reservatório é apenas sobre água e barragens
  • Um reservatório precisa ser um lago natural
  • Reservatório e arquivo são a mesma coisa
  • Não se pode falar de informação com reservatório
  • Todos os reservatórios são artificiais

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, reservoir pode ser um lago de água ou uma reserva de recursos. O erro comum é confundir com reserva financeira ou usar apenas no sentido físico.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as colocações comuns: reservatório de água, reservatório de conhecimento, armazenamento de dados.
  • Diferencie armazenamento físico e uso metafórico.
  • Pratique em dois contextos: infraestrutura e metáfora.
  • Atenção às preposições.
  • Compare com reserva e armazenamento de dados para evitar confusão.
  • Use imagens mentais: imagine um lago ao ouvir reservoir.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'reservoir'?

A.A type of animal
B.A type of tree
C.A body of water
D.A musical instrument
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'reservoir' used correctly?

A.She played a beautiful melody on the reservoir.
B.He planted a reservoir in the garden.
C.The reservoir of knowledge in that library is vast.
D.I saw a reservoir hopping around in the park.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'reservoir'?

A.Field
B.Mountain
C.Lake
D.Desert
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'reservoir'?

A.Pond
B.River
C.Ocean
D.Stream
Passo 5: Domínio

How is the concept of a 'reservoir' relevant in environmental conservation?

A.It increases pollution levels.
B.It helps regulate water flow and supply.
C.It has no impact on the environment.
D.It decreases biodiversity.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Magic of the Unconscious Mind

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.28 · 1:01 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte