LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

resurgence - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

resurgence Significados da Palavra

  • um renascimento ou reativação de algo
  • um aumento ou melhoria após um período de declínio
  • o ato de levantar-se novamente
Illustration for this word

resurgence Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

resurgence Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈsɜːdʒəns/
Estados Unidos /rɪˈsɜrdʒəns/
Sílabas
resurgence

resurgence Etimologia da Palavra

re- = novamente + surgência = elevação; Latim -> Francês antigo -> Inglês. Imagine uma fênix ressurgindo das cinzas, demonstrando renascimento após declínio ou destruição.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Resurgência é um substantivo que indica renascimento ou reavivamento após um período de declínio ou dormência. Pode descrever uma tendência, um interesse, uma doença ou um fenômeno cultural que volta a crescer depois de diminuir. No uso, costuma enfatizar que o aumento é perceptível e às vezes notável após um período de tranquilidade, não uma mudança repentina ou duradoura. Coloca expressões como 'resurgimento de interesse', 'resurgência nos casos' ou 'ressurgimento após uma recessão'. O tom é levemente formal e frequente em discussões sobre economia, saúde e movimentos sociais.

Lembretes de Uso

  • Use ressurgência quando algo volta a aparecer após um declínio. O tom é formal e comum em discussões sobre interesses, casos ou fenômenos culturais. Difere de revival ou reaparição pela ênfase no retorno. Se quiser falar de padrões recorrentes, pode-se usar no plural.

Equívocos Comuns

  • Confundir com simples crescimento ou recuperação
  • assumir que é sempre um repentino rebound
  • misturar com revival ou renascimento
  • pensar que é apenas um pico
  • usar em casos sem declínio prévio

Diferenças de Visão Linguística

Em português, resurgence sugere retorno após declínio, com tom geralmente formal. O erro comum é entender como simples recuperação, sem considerar o período de queda anterior.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que ressurgência implica retorno após declínio.
  • Associe-a a termos como interesse, casos ou cultura.
  • Compare com revival ou renascimento para nuances.
  • Use em expressões como 'ressurgimento de interesse'.
  • Em conversas formais, não é para falar casualmente.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'resurgence'?

A.A beginning
B.An ending
C.A decrease
D.A rise
Passo 2: Uso

In which sentence is 'resurgence' used correctly?

A.She was happy to see the resurgence of her favorite TV show.
B.The company experienced a resurgence of profits last year.
C.He predicted the resurgence of rain later in the day.
D.They were surprised by the resurgence of the car engine.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'resurgence'?

A.Decline
B.Revival
C.Disappearance
D.Stagnation
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'resurgence'?

A.Defeat
B.Decline
C.Deterioration
D.Collapse
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life situation where 'resurgence' could be used?

A.Discussing a company's comeback after a period of losses
B.All of the above
C.Exploring a city's renaissance in cultural activities
D.Talking about a sports team's revival in the league standings

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Botanical Art

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.01 · 1:49 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte