retch - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
retch Significados da Palavra
- fazer um som na garganta ao tentar vomitar
- vomitar ou sentir que vai vomitar
- gag reflex sem expulsar nada
retch Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
retch Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɛtʃ/
Estados Unidos
/rɛtʃ/
retch Etimologia da Palavra
(a) Decomposição da raiz: 'retch' não tem um prefixo ou sufixo claro; é uma palavra raiz. (b) Origem histórica: provavelmente do inglês antigo 'reccan' que significa 'esticar ou alcançar', evoluindo em uso. (c) Imagem de memória: imagine alguém tentando vomitar, seu corpo se esticando para frente, criando aquele som de ânsia como um precursor de uma liberação inevitável.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
retch é um verbo que descreve um som gutural ou um movimento corporal que ocorre quando se acredita que se vai vomitar, muitas vezes antes de qualquer expulsão. Pode também referir-se ao ato de vomitar ou à náusea que o antecede sem expulsar nada. No uso cotidiano costuma-se dizer, por exemplo, comecei a ter ânsia de vomitar ou isso me deu vontade de vomitar quando o cheiro é desagradável. O termo enfatiza o esforço físico e a iminência de vomitar, não o ato em si.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso 1) use retch para o som ou movimento anterior ao vomitar 2) com at para indicar o gatilho 3) diferença de vomitar e sentir náuseas 4) retching para ação em curso 5) pratique com situações cotidianas
Equívocos Comuns
- Não é igual a vomitar
- Não descreve apenas ânsia, é específico
- Não é comum como substantivo
- Pode confundir com nojo
- Misture com outras expressões de náusea
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, retch descreve a reação física anterior a vomitar, não o ato de vomitar em si. Distinguir de nauseas ajuda.
Dicas de Aprendizagem
- Pronuncie retch como /rɛtʃ/ e compare com vomitar
- Use em estruturas como começou a retch
- Associe com at the sight of para mostrar gatilho
- Formas: retching, retched
- Pratique com linguagem corporal para enfatizar a sensação
- Não use para descrever apenas nojo sem manifestação física
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of the word 'retch'?
A.To make a sound when laughing
B.To jump with excitement
C.To vomit or feel like vomiting
D.To eat a large meal
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'retch' correctly?
A.They retch in celebration when their team won.
B.She decided to retch the book after reading it.
C.After eating the spoiled food, he felt the urge to retch.
D.To retch means to eat quickly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'retch'?
A.Sing
B.Laugh
C.Vomit
D.Dance
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'retch'?
A.Feast
B.Swallow
C.Consume
D.Digress
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might retch?
A.When someone enjoys a meal and feels full.
B.When someone eats something that tastes bad and feels like throwing up.
C.When someone is celebrating a birthday.
D.When someone listens to music they love.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App