LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sacrament - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sacrament Significados da Palavra

  • um rito religioso considerado como um meio de conceder graça divina
  • um ato formal nas igrejas cristãs, como o batismo ou a comunhão
  • um evento importante que simboliza uma mudança ou compromisso significativo
Illustration for this word

sacrament Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sacrament Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsækrəmənt/
Estados Unidos /ˈsækrəmənt/
Sílabas
sacrament

sacrament Etimologia da Palavra

Do latim 'sacramentum' (rito sagrado), de 'sacer' (sagrado) + 'mentum' (meio). Inicialmente significava um juramento solene e evoluiu para denotar cerimônias religiosas significativas. Imagine um padre em uma cerimônia grandiosa, realizando rituais que conectam o espiritual com o sagrado através de atos de dedicação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um sacramento é um rito religioso considerado como a transmissão da graça divina. Em várias tradições cristãs, refere-se a atos formais como o batismo ou a comunhão, embora o conjunto de sacramentos varie. A ideia envolve liturgia, fé e compromisso: um ato solene realizado por fiéis, mediado por um sacerdote. Embora o significado varie entre confissões, o cerne permanece o mesmo: estabelecer, através da cerimônia, uma relação de graça entre Deus e a comunidade.

Lembretes de Uso

  • Sacramento é um termo religioso; não o use para ritos seculares.
  • Concentre-se no sentido da graça divina no contexto.
  • Nem toda cerimônia da igreja é sacramento.
  • Use-o em contextos litúrgicos formais, não em eventos casuais.
  • A variação entre confissões pode ocorrer.

Equívocos Comuns

  • Um sacramento não é apenas uma bênção comum.
  • Nem todo rito religioso é sacramento.
  • O conceito envolve mais do que formalidade; importa a graça.
  • Sacramentos não são exclusivos de uma única tradição.
  • As definições variam entre confissões.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, sacramento tem um significado teológico específico; não confunda com bênção geral. Cuidado com as diferenças entre confissões.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda 2-3 sacramentos comuns para comparar significados.
  • Use expressões como 'sacramento de X' para soar natural.
  • Diferencie sacramento de bênção no contexto religioso.
  • Leia textos eclesiásticos autênticos para ouvir o uso nativo.
  • Acentue a primeira sílaba ao pronunciar: sacra-ment.
  • Compare usos entre católicos, protestantes e ortodoxos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'sacrament'?

A.Religious song
B.Divine dance
C.Holy scripture
D.Sacred ritual
Passo 2: Uso

In which sentence is 'sacrament' used correctly?

A.The priest blessed the bread and wine as part of the sacrament.
B.We sang a sacrament during the ceremony.
C.She performed a sacrament in front of the judges.
D.He wrote a sacrament to express his feelings.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'sacrament'?

A.Profane
B.Ritual
C.Ordinary
D.Atheist
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'sacrament'?

A.Secular
B.Sacrilegious
C.Ceremony
D.Divine
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you encounter the word 'sacrament'?

A.In a scientific experiment
B.At a wedding ceremony
C.During a political debate
D.While playing a video game

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte