sacrilege - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
sacrilege Significados da Palavra
- o ato de violar algo sagrado
- desrespeito às crenças religiosas
- profanar um lugar ou coisa sagrada
sacrilege Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
sacrilege Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsækrɪlɪdʒ/
Estados Unidos
/ˈsækrɪlɪdʒ/
sacrilege Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'sacri-' (sagrado) + '-lege' (escolher, reunir). Origem histórica: latim 'sacrilegus' → francês antigo 'sacrilege' → inglês. Imagem da memória: imagine uma pessoa roubando relíquias sagradas de uma igreja, destacando o profundo desrespeito pelo sagrado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O sacrilégio é o ato de desrespeitar algo sagrado, especialmente objetos, locais ou rituais religiosos. O termo carrega uma forte carga moral, enfatizando que certas coisas merecem reverência. Pode-se falar de sacrilégio ao descrever o roubo de relíquias, profanação de uma igreja ou zombaria de uma cerimônia religiosa.
Lembretes de Uso
- Sacrilégio é um substantivo. Pode dizer-se 'cometer sacrilégio' ou 'um ato de sacrilégio'.
- Aplica-se a objetos, lugares ou rituais sagrados, não a desrespeitos comuns.
- Carrega uma forte carga moral.
- O uso depende do contexto cultural e religioso.
- Geralmente indica violação grave do sagrado.
Equívocos Comuns
- Sempre envolve crime físico.
- Relata somente a religião, não à cultura ou valores sagrados.
- Pode ser usado para desrespeito menor.
- É intercambiável com blasfêmia em todos os contextos.
- Aplica-se a pessoas, não a instituições ou objetos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, sacrilegio tem carga moral forte e costuma ser usado em contextos religiosos ou históricos. Há o risco de confundi-lo com blasfêmia ou desrespeito geral.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se de que sacrilégio é um substantivo; use 'cometer sacrilégio' ou 'um ato de sacrilégio'.
- Associe-o a objetos, locais ou rituais sagrados para fixar o sentido.
- Use tom formal em contextos sérios.
- O contexto cultural influencia o uso; fique atento.
- Evite em desrespeito não religioso ou banal.
- Use-o em discussões históricas ou morais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'sacrilege'?
A.A violation or misuse of what is regarded as sacred
B.An act of generosity towards the poor
C.A form of artistic expression
D.A technique used in cooking
Passo 2: Uso
Choose the sentence that correctly uses the word 'sacrilege'.
A.He committed sacrilege by forgetting to honor the anniversary of the organization.
B.She felt it was a sacrilege to eat food in the sacred library.
C.It was a sacrilege when they decided to redecorate the ancient church with bright colors.
D.The artist's sacrilege on canvas spoke volumes about modern society.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'sacrilege'?
A.Desecration
B.Honor
C.Virtue
D.Celebration
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'sacrilege'?
A.Disrespect
B.Profanity
C.Respect
D.Neglect
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where something sacred was disrespected?
A.He was praised for his contributions to environmental conservation.
B.The community celebrated the new park opening with joy and laughter.
C.Many people were upset when the historical monument was used for a concert.
D.The sacred text was treated with utmost care and reverence during the ceremony.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App