scalded - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
scalded Significados da Palavra
- extremamente quente
- queimar com líquido quente
- criticar severamente
scalded Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
scalded Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/skɔːld/
Estados Unidos
/skɔld/
scalded Etimologia da Palavra
A raiz é 'scald' (do nórdico antigo 'skalda'), significando queimar ou derramar líquido quente. Evoluiu do latim 'calidus' que significa quente. Imagine espirrar água fervente na sua pele, e como isso deixa uma marca dolorosa; essa é a essência de 'escaldar'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Scald é um verbo que significa queimar com líquido quente ou ferver; como adjetivo, 'scalding' descreve calor extremo, por exemplo 'água escaldante'. A origem vem do nórdico antigo skalda e do latim calidus ( quente ).
Lembretes de Uso
- Use o verbo scald; como adjetivo, 'scalding'.
- Com líquidos: água, chá, sopa.
- Passado: 'scalded'.
- Não diga 'scald hot'; utilize 'scalding hot'.
- Scald descreve queimaduras por líquidos quentes, não por calor seco.
- Tenha cuidado com líquidos quentes para evitar queimaduras.
Equívocos Comuns
- Scald não se refere apenas a queimaduras por ar quente.
- A ideia de 'scald hot' em vez de 'scalding hot' é comum, mas errada.
- 'a scald' não é comum no inglês cotidiano.
- Scald e burn não são intercambiáveis em todos os contextos.
- scalding só descreve calor extremo no tempo?
Diferenças de Visão Linguística
Explicar brevemente a um falante de português os usos e nuances
Dicas de Aprendizagem
- Scald é usado para queimaduras causadas por líquidos quentes; burn para queimaduras em geral.
- Adjetivo: 'scalding'; passado: 'scalded'.
- Colocações comuns: 'scalding water', 'scalded skin'.
- Diferencie de burn quando o calor for seco.
- Cuidados: manuseie líquidos quentes com cuidado para evitar queimaduras.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App