LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

selection - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

selection Significados da Palavra

  • o ato de escolher algo
  • um conjunto de itens escolhidos
  • o processo de fazer uma escolha
Illustration for this word

selection Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

selection Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /sɪˈlɛkʃən/
Estados Unidos /sɪˈlɛkʃən/
Sílabas
selection

selection Etimologia da Palavra

selecionar + ão. Latim `seligere` (escolher) → Antigo Francês `sélection` → Inglês. Imagine uma pessoa em uma loja escolhendo meticulosamente um item específico entre várias opções.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro um monte de cartas e movo uma para o lado, vendo as opções se reorganizarem. Viro uma página ou deslizo, e as escolhas se reorganizam diante de mim. Escolher é um leve empurrão da atenção que precisa ser mantido até encontrar o que serve. Quando uso de verdade, eu coloco o item escolhido na frente e o mantenho, deixando o resto de lado.

Contexto Real

Selection pode significar o ato de escolher, ou o conjunto de itens escolhidos. É comum falar de uma seleção de produtos, de opções numa interface, ou de uma seleção de amostras em um estudo. O termo carrega a ideia de filtragem cuidadosa, gosto ou critérios. Em estatística ou informática, refere-se ao subconjunto escolhido após avaliação. A etimologia vem de seligere, latino, com passagem pelo francês.

Lembretes de Uso

  • Use selection para descrever o ato de escolher ou o conjunto de itens escolhidos.
  • Distingua entre o ato de escolher (verbo) e a palavra seleção (substantivo).
  • Comum em expressões como uma seleção cuidadosamente curada ou uma ampla seleção de produtos.
  • Em estatística ou informática, refere-se ao subconjunto escolhido após avaliação.
  • A etimologia vem de seligere, latino, com passagem pelo francês.

Equívocos Comuns

  • Selection significa escolher apenas um item
  • Só é usada em contextos de eleição
  • Selection implica acaso
  • Selection é um substantivo, não um verbo
  • Não se aplica a subconjuntos de dados

Diferenças de Visão Linguística

Em português, seleção pode significar o ato de escolher ou o conjunto escolhido. Aprendizes costumam confundir com o verbo escolher ou subestimar o uso em dados/subconjuntos.

Dicas de Aprendizagem

  • Memorize os dois sentidos de seleção (processo e resultado).
  • Pratique com expressões como uma seleção cuidadosamente curada.
  • Distingua entre o substantivo seleção e o verbo selecionar.
  • Treine contextos de dados: subconjunto selecionado, seleção filtrada.
  • Compare com palavras como escolher e optar para entender nuances.
  • Pratique pronúncia e ortografia em fala rápida.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'selection' mean?

A.Laughing
B.Choices
C.Running
D.Sleeping
Passo 2: Uso

How is the word 'selection' used in a sentence?

A.I selection to stay home and watch movies.
B.He was selection in his decision-making process.
C.They selection to go to the beach for their holiday.
D.She had a wide selection of books to choose from at the library.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following words is most similar to 'selection'?

A.Variety
B.Unchanged
C.Few
D.Strong
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'selection'?

A.Exclusion
B.Similarity
C.Plentiful
D.Multiple
Passo 5: Domínio

Can you give an example of 'selection' in a real-life context?

A.Singing in a choir
B.Washing dishes
C.Walking a dog
D.Choosing toppings for a pizza

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
At the Pharmacy

At the Pharmacy

2025.09.25 · 0:26 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
A Visit to the Pharmacy

At the Pharmacy

2025.09.22 · 0:31 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering at a Neighbourhood Restaurant

Restaurant Ordering

2026.03.04 · 1:25 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte