LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sends - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sends Significados da Palavra

  • fazer algo ir ou ser levado a um destino específico
  • enviar algo
  • submeter uma mensagem ou pedido
Illustration for this word

sends Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sends Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /sɛnd/
Estados Unidos /sɛnd/
Sílabas
send

sends Etimologia da Palavra

send = sen- (relacionado a 'fazer algo ir') + -d (sufixo de particípio passado). Origem: inglês antigo 'sendan' (enviar) derivado do proto-germânico *sandwōną. Imagem para memória: imagine-se enviando uma carta como uma promessa, visualizando-a voando para seu destino, como uma pomba mensageira trazendo notícias de esperança.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Seguro o telefone, move o rascunho para a janela de chat e aperto enviar push. As palavras seguem pela rede, e a tela muda um pouco change. Um pouco de esforço, controle, um ajuste adjust, e eu deixo let ir.

Contexto Real

Enviar é o verbo geral para levar algo ao destino, seja uma carta, um pacote, uma mensagem ou um pedido. Dependendo do contexto, pode-se usar despachar, remeter ou enviar. Expressões como enviar off, enviar in, enviar for existem em inglês e devem ser traduzidas para equivalentes idiomáticos em português. Ao aprender, preste atenção a quem executa a ação, para quem é enviado e às preposições corretas (enviar algo a alguém, enviar para alguém).

Lembretes de Uso

  • Identifique o objeto a enviar e o destino: enviar para alguém. Use enviar para mensagens; despachar/expedir para envio de mercadorias. Tenha atenção ao formalismo: enviar/mandar; a voz passiva quando apropriado.

Equívocos Comuns

  • enviar e mandar são sinônimos em todos os contextos
  • sempre usar enviar para destinatário
  • enviar para mensagens vs envio de encomendas
  • voz passiva raramente usada
  • confundir com despachar

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português precisam distinguir entre enviar, remeter e despachar, bem como as preposições corretas e o tom formal vs informal.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com objetos concretos (enviar um pacote, enviar um e-mail)
  • Associe send com para + destinatário e para + finalidade
  • Aprenda phrasal verbs: send off, send in, send for
  • Domine as formas passivas: be sent, foi enviado
  • Compare com despachar/expedir para mercadorias
  • Use combinações comuns (enviar um link, enviar uma mensagem)

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'sends' mean?

A.To receive something
B.To transmit or dispatch something
C.To destroy something
D.To create something
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'sends' correctly.

A.She sends a message every day.
B.He sends very quickly on the highway.
C.They sends their children to the park.
D.I sends my gratitude for your help.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'sends'?

A.delivers
B.disregards
C.ignores
D.receives
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'sends'?

A.holds
B.stops
C.retrieves
D.sends back
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving 'sends'?

A.The teacher forwarded the homework to the students.
B.The bus arrived at the station on time.
C.The mother sends her child to school every morning.
D.We enjoyed the concert last night.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit and Invoice

Health Clinic Visit

2026.03.02 · 0:33 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Bus Stop Help

Public Transport

2025.12.06 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Phone Call about an Animal

Simple Phone Call

2025.10.14 · 0:34 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Admissions Follow-up: Request for Elaboration

University Application

2026.05.07 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Travel Insurance Query at Hotel Desk

Travel Insurance

2026.04.22 · 1:36 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Street Accident During Festival

Emergency Services

2026.03.26 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte