LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

shown - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

shown Significados da Palavra

  • tornar algo visível ou revelar
  • apresentar ou demonstrar
  • indicar ou confirmar
Illustration for this word

shown Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

shown Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ʃəʊ/
Estados Unidos /ʃoʊ/
Sílabas
show

shown Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: show (sem afixo claro) + raiz: 'show' do inglês antigo 'sceawian'. Origem histórica: inglês antigo 'sceawian', do proto-germânico *skauwan, relacionado ao conceito de visão. Imagem da memória: Imagine um palco de teatro onde uma cortina se levanta para mostrar uma bela cena, simbolizando revelação e visibilidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino para frente, movo a mão para levantar a tampa e colocar uma foto sob a luz da lâmpada. Ajusto o ângulo do feixe para que a imagem apareça com clareza e mostre seus traços. Contenho a respiração enquanto as cores mudam e a memória surge da página. Esse pequeno gesto me ensina a mostrar o que importa numa conversa ou demonstração.

Contexto Real

Show é um verbo versátil que significa tornar visível ou conhecido, apresentar ou demonstrar algo, bem como indicar ou confirmar uma informação. Pode-se mostrar uma foto a alguém, apresentar um truque em palco ou mostrar provas em um debate. Também aparece em phrasal verbs como show up (chegar) e show off (exibir). Em português, costuma traduzir-se por mostrar, apresentar ou demonstrar, dependendo do contexto. Observe as diferenças entre show, prove e reveal quanto ao nível de evidência e à certeza.

Lembretes de Uso

  • Dicas: use show com um objeto direto. Não confunda show com prove ou confirmar. Show up significa chegar; show off significa exibir com orgulho. Ao apresentar dados, ajuste o verbo ao sujeito. Use show that para introduzir uma oração com evidência.

Equívocos Comuns

  • Show não é a mesma coisa que provar; é tornar algo visível.
  • Show não é o mesmo que dizer; muitas vezes usa-se evidência para mostrar.
  • Show up significa chegar, não apresentar conteúdo.
  • Show off pode soar presunçoso se usado demais.
  • Com that, o verbo concorda com o sujeito.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, show pode significar mostrar ou apresentar, mas nem sempre implica provar; atenção às diferenças com provar e revelar.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as collocations comuns com show (show up, show off, mostrar evidências).
  • Pratique usos transitivo e intransitivo de show.
  • Distingua show de prove; mostrar para revelar, provar para demonstrar.
  • Use show that para introduzir uma oração com evidência.
  • Ao falar de dados, ajuste o verbo ao sujeito (os dados mostram).
  • Evite ambiguidade especificando o objeto mostrado.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'shown'?

A.To reveal or display something
B.To hide something from view
C.To ignore someone's request
D.To destroy a piece of art
Passo 2: Uso

Choose the correctly used sentence for 'shown':

A.He has shown his skills in basketball.
B.She shown me her new dress yesterday.
C.The cat was shown the door.
D.The book shown was very interesting.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'shown'?

A.Exhibited
B.Concealed
C.Ignored
D.Disposed
Passo 4: Antônimos

What is the antonym of 'shown'?

A.Displayed
B.Shared
C.Concealed
D.Presented
Passo 5: Domínio

Think of a real-life context where the word 'shown' is relevant:

A.Can you describe a time when evidence was hidden?
B.At the museum, a painting was displayed beautifully.
C.In the presentation, the results were clearly shown.
D.During the lecture, ideas were concealed from the audience.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Visit for a Teen

At the Pharmacy

2026.03.24 · 0:34 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Morning Talk in Rain

Daily Greetings

2026.03.03 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Morning Greeting and Weather

Daily Greetings

2026.02.21 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte