LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

exemplos de palavras semelhantes em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

similar Significados da Palavra

  • que tem semelhança ou semelhança com algo
  • do mesmo tipo ou natureza
  • análogo em certos aspectos
Illustration for this word

similar Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

similar Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɪm.ɪ.lər/
Estados Unidos /ˈsɪm.ɪ.lɚ/
Sílabas
similar

similar Etimologia da Palavra

sim- = semelhante, similaris = como (latim); Originado do latim através do francês antigo para o inglês. Imagine olhar para dois gêmeos idênticos vestidos de forma semelhante e compartilhando o mesmo sorriso, facilitando ver sua semelhança.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco duas fotos lado a lado na mesa e empurro-as um pouco para aproximá-las. Desvio o olhar de uma para a outra, observando como as linhas se assemelham. Com um pequeno ajuste no foco, o espaço entre elas parece diminuir, como se compartilharem o mesmo olhar. Quando essa semelhança se revela, surge na mente uma sensação: não uma definição, mas uma percepção.

Contexto Real

Similar descreve uma semelhança entre duas ou mais coisas sem afirmar que são idênticas. costuma aparecer com to, como em similar to um modelo anterior, ou em expressões como similar in size ou similar in function, para indicar semelhanças em características específicas. Também pode ser usado para comparar ideias, situações ou resultados como analógicos entre si. Note que similar não é o mesmo que same ou identical, e nem sempre pode ser trocado por like. Em inglês, escolha a palavra que melhor se encaixa no grau de semelhança e no padrão sintático, prestando atenção a collocations e ao contexto para evitar comparações vagas ou imprecisas.

Lembretes de Uso

  • Use similar to para semelhanças; similar in para aspectos; use like apenas para comparação; evite usar demais; não confundir similar com identical.

Equívocos Comuns

  • Similar significa exatamente o mesmo
  • Pode sempre substituir like por similar numa comparação
  • Similar deve ser seguido de to
  • Similar não descreve ideias ou situações
  • Usar similar para igualdade numérica é correto

Diferenças de Visão Linguística

Explicar de forma breve aos falantes de português as diferenças de uso de similar com to e in, e a distinção de like e same.

Dicas de Aprendizagem

  • Memorizar as collocações-chave como similar to e similar in
  • diferenciar de like e as
  • usar termos mais precisos quando adequado
  • praticar com exemplos reais
  • ler e ouvir para ver usos naturais
  • criar suas próprias frases de prática

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

Which option best defines the word 'similar'?

A.Extremely different or opposite
B.Exactly the same in every way
C.Having a likeness or resemblance; alike but not identical
D.A formal agreement or contract
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'similar' correctly?

A.Please similar the recipe before cooking it
B.Their tastes in music are similar, so they often attend concerts together
C.She similar her homework to the teacher
D.This painting is similar of the original in every detail
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'similar'?

A.alike
B.distinct
C.identical
D.unique
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'similar'?

A.alike
B.different
C.comparable
D.matching
Passo 5: Domínio

Can you give a real-life example where you would notice likeness between two things?

A.When comparing two phones, you might notice they have the same screen size and camera features
B.I noticed the two recipes were similar in ingredients but used different techniques
C.A clothing store often stocks the same style in different colors to offer variety
D.When friends recommend books, they point out themes or moods that remind them of others

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Admissions Follow-up: Request for Elaboration

University Application

2026.05.07 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety

Parenting & Education

2026.03.06 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte