LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

simultaneously - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

simultaneously Significados da Palavra

  • ao mesmo tempo
  • simultaneamente
  • de forma paralela
Illustration for this word

simultaneously Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

simultaneously Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌsɪ.məlˈtæ.ni.əs.li/
Estados Unidos /ˌsɪ.məlˈtæ.ni.əs.li/
Sílabas
simultaneously

simultaneously Etimologia da Palavra

(a) Decomposição da raiz: simul = juntos; -taneus forma simultaneous; -ous torna-o um adjetivo; -ly forma o advérbio simultaneously. (b) Origem histórica: do latim simultaneus, via francês antigo simultané, para o inglês simultaneous, depois adiciona-se -ly para formar simultaneously. (c) Imagem mnemônica: dois relógios marcam a mesma hora, ao mesmo tempo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco as mãos nos botões e giro um mostrador enquanto empurro outro. Os mostradores piscam quase ao mesmo tempo, e eu ajusto a pega para manter as mudanças sincronizadas. Ajusto a pressão para equilibrar as duas ações, para que uma não atrase a outra. No fim, os movimentos fluem como se fossem um só, e percebo que acontecem simultaneamente.

Contexto Real

Simultaneamente descreve duas ou mais ações que ocorrem exatamente ao mesmo tempo. Em português, usa-se para enfatizar a simultaneidade, diferenciando-se da ideia de sequência. Exemplos: dois interruptores que ligam simultaneamente; pessoas falando simultaneamente durante uma reunião. Em contextos formais, às vezes substitui por 'concomitantemente' para maior precisão. Atenção para não confundir com 'ao mesmo tempo' em situações menos formais, onde a ênfase pode soar menos rígida. O uso correto depende do grau de exatidão temporal que você quer transmitir.

Lembretes de Uso

  • Coloque o advérbio logo após o verbo ou no final da frase para enfatizar o tempo exato.
  • Use para ações que ocorrem ao mesmo tempo com precisão.
  • Não use para sequências; prefira 'em seguida' ou 'logo depois'.
  • Em linguagem informal, costuma soar mais natural dizer 'ao mesmo tempo' do que 'simultaneamente'.
  • Em textos técnicos, 'concurrentemente' pode ser um substituto próximo, mas costuma enfatizar paralelismo de processos.

Equívocos Comuns

  • Confundir simultaneamente com concurrentemente em todos os contextos.
  • Pensar que todas as ações devem começar exatamente no mesmo instante.
  • Usar para descrever uma sequência de eventos rápidos, mas separados.
  • Confundir com 'ao mesmo tempo' em situações formais ou técnicas.
  • Esquecer que, em contextos técnicos, muitas vezes se usa 'concurrentemente' ou 'em paralelo'.

Diferenças de Visão Linguística

Explain to a Portuguese speaker learning English

Dicas de Aprendizagem

  • Visualize o tempo com um relógio para distinguir simultaneamente de quase simultâneo.
  • Crie pares de ações que ocorrem no mesmo momento e compare com ações sequenciais.
  • Reescreva cenas para praticar entre simultaneamente e sequentialmente.
  • Preste atenção às pistas de tempo em áudio/vídeo para identificar o momento exato.
  • Compare sinônimos (concurrently, em paralelo, ao mesmo tempo) para escolher o mais adequado.
  • Lembre-se da posição típica: após o verbo ou no final da oração.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'simultaneously'?

A.Afterwards
B.Gradually
C.At the same time
D.Randomly
Passo 2: Uso

Which sentence below uses 'simultaneously' correctly?

A.She painted the walls simultaneously yellow.
B.He finished his homework simultaneously the bell rang.
C.The twins were born simultaneously.
D.They sang a song simultaneously in the car.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'simultaneously'?

A.Instantly
B.Eventually
C.Concurrently
D.Sporadically
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'simultaneously'?

A.Consecutively
B.Abruptly
C.Occasionally
D.Consistently
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where multiple events happen at the same time?

A.Attending a concert
B.Watching TV
C.Driving a car
D.Eating dinner

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Curious Tale of Antique Allure

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 2:58 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte