soundproof - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
soundproof Significados da Palavra
- projetado para evitar que o som entre ou saia
- tornar um espaço à prova de som
soundproof Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
soundproof Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsaʊndpruːf/
Estados Unidos
/ˈsaʊndpruf/
soundproof Etimologia da Palavra
A palavra 'soundproof' vem de 'sound' (som) + 'proof' (resistente). Originou-se no início do século XX para descrever materiais ou construções que bloqueiam o som. Imagine um quarto tranquilo cercado por grossas paredes que mantêm todo o ruído do lado de fora, criando um refúgio sereno para relaxamento.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Soundproof é um termo usado para descrever algo que impede a entrada ou saída de som de um espaço. Como adjetivo, diz-se uma sala insonorizada; como verbo, insonorizar uma sala. Também se fala de insonorização e de paredes, janelas ou portas com isolamento acústico. O objetivo é reduzir o barulho para um nível aceitável, mantendo conforto, privacidade e concentração. Nada é completamente à prova de som, mas é possível diminuir bastante o ruído com materiais pesados, vedações eficientes e isolamento adequado.
Lembretes de Uso
- • Soundproof descreve materiais ou ações; não descreve humor ou atmosfera
- • Aplica-se a salas, portas ou janelas para bloquear o barulho
- • Uso como adjetivo: uma sala insonorizada; verbo: insonorizar uma sala
- • Implica redução do som, não eliminação total
- • Expressões comuns: insonorização, janela insonorizada, porta insonorizada
Equívocos Comuns
- À prova de som significa eliminar todo ruído
- Só paredes podem ser à prova de som
- O isolamento acústico é permanente
- Se é silencioso, é insonorizado
- Soluções caras são sempre necessárias
Diferenças de Visão Linguística
Portuguese learners may mix insonorizar with isolamento acústico and worry about realismo of 'à prova de som' in everyday speech.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda locuções comuns: insonorizar, janela insonorizada, porta insonorizada
- Lembre-se de que a ideia é reduzir o ruído, não eliminá-lo completamente
- Pratique o uso como adjetivo e como verbo
- Compare com termos próximos: isolamento acústico, atenuação
- Use exemplos reais (estúdio, casa)
- Repita frases para ganhar fluência
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'soundproof'?
A.Able to block out sound
B.A type of musical note
C.A measurement of loudness
D.A method of making music
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'soundproof' correctly?
A.The soundproof walls help keep the music in.
B.He tried to soundproof his cooking skills.
C.She is soundproof in her musical talent.
D.They soundproofed the garden with flowers.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'soundproof'?
A.Loud
B.Transparent
C.Insulated
D.Musical
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'soundproof'?
A.Calm
B.Quiet
C.Noisy
D.Serene
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'soundproof' would be relevant?
A.They painted their walls to match the furniture.
B.A library has loud conversations all the time.
C.A musician records their new album in a quiet studio.
D.Many people prefer talking loudly in restaurants.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App