LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

stapler - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

stapler Significados da Palavra

  • Uma ferramenta para prender papéis com grampos.
  • Dispositivo que crava grampos em materiais para prendê-los.
  • Figurativamente, pode referir-se a alguém que organiza muitos documentos de forma repetitiva.
Illustration for this word

stapler Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

stapler Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈstæp.lə/
Estados Unidos /ˈstæp.lɚ/
Sílabas
stapler

stapler Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: staple + -er. Origem histórica: do inglês antigo staple, originado do proto-germânico *stapil-; não via latim nem francês antigo. Imagem mnêmica: imagine uma pequena grampeadora prateada prendendo uma pilha de papéis.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Uma grampeadora é uma ferramenta de mão que usa grampos de metal para prender papéis. No uso de escritório, você coloca as folhas na margem e aperta com firmeza; o grampo dobra-se para prender as páginas. A maioria das grampeadoras comuns consegue prender de 5 a 20 folhas; modelos mais robustos podem lidar com pilhas mais grossas. Existem grampeadoras específicas para tecido ou papelão com grampos maiores. No uso coloquial, 'grampeadora' também pode ser usada de forma humorística para descrever alguém que grampeia documentos o dia todo. Ao usar, alinhe as folhas, não empilhe demais e verifique se o grampo está dobrado corretamente.

Lembretes de Uso

  • - Escolha o tamanho de grampeador correto para sua grampeadora.
  • - Alinhe as folhas antes de grampear.
  • - Não grampeie pilhas muito grossas.
  • - Aplique pressão firme, sem forçar demais para evitar emperramento.
  • - Em caso de emperramento, abra a cabeça e remova os grampos com cuidado.

Equívocos Comuns

  • Todas as grampeadoras têm o mesmo tamanho e conseguem grampear qualquer espessura.
  • Uma grampeadora é igual a uma grampeadora industrial.
  • A grampeagem não pode ser retirada sem rasgar o papel.
  • As grampeas são sempre permanentes.
  • Todos os materiais podem ser grampeados da mesma forma.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem confundir grampeador com o ato de grampear, ou usar formas verbais inadequadas; é comum confundir com outras ferramentas de pregamento.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe a ferramenta à ação para facilitar a memorização.
  • Diferencie grampeador de grampo; pratique expressões comuns.
  • Exercício: vou grampear estas páginas.
  • Aprenda combinações comuns (tamanho do grampo, empacotamento).
  • Assista a um vídeo curto sobre alinhamento e pressão.
  • Crie um diálogo curto de escritório usando o vocabulário novo.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'stapler'?

A.A device used to fasten sheets of paper together by driving a metal staple through them
B.A machine that prints photographs onto glossy paper
C.A pouch used to hold loose coins and small stationery
D.A small computer used for calculating sums
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'stapler' correctly?

A.He plugged the stapler into the wall to charge it before printing
B.She grabbed the stapler to fasten the printed reports together
C.The stapler carefully read the document and corrected typos
D.Please stapler the pages and leave them on the desk
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'stapler'?

A.hole punch
B.paper fastener
C.calculator
D.ruler
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'stapler'?

A.tape dispenser
B.staple remover
C.printer
D.paperweight
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario where you would use this object?

A.Can you give an example of a real-life scenario where you would fasten several printed pages together?
B.Describe a situation where you would need to separate pages from a bound book
C.Can you think of a time when you would need to mail a single folded letter
D.When would you want to laminate a single sheet to protect it

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order in an Airy Restaurant

Restaurant Order

2026.03.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte