stasis - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
stasis Significados da Palavra
- estado de inatividade ou equilíbrio
- uma pausa ou parada na progressão
- uma condição estável sem mudanças
stasis Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
stasis Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsteɪsɪs/
Estados Unidos
/ˈsteɪsɪs/
stasis Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'sta-' (ficar de pé) + '-sis' (ação ou processo). Origem histórica: grego 'stasis' → latim 'stasis' → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine uma estátua congelada em uma pose, representando a falta de movimento e um perfeito equilíbrio.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Stasis é um substantivo que descreve um estado de inatividade ou equilíbrio, uma pausa no progresso ou uma condição estável sem mudanças. Pode referir-se a um sistema, projeto ou situação que permanece sem alterações durante um período. O termo vem do grego stasis, que significa estar de pé, e evoca estabilidade mantida ou imobilização temporária. Uma imagem útil é imaginar uma estátua imóvel, mantendo a pose apesar da pressão externa.
Lembretes de Uso
- Use in stasis or colocar em estado de estase; geralmente não é contável; combine com permanecer ou entrar em; aplica-se a sistemas, processos ou corpos; não use para pessoas sem contexto.
Equívocos Comuns
- Estase = imutabilidade permanente
- Pensa-se que se aplica apenas a pessoas, mas é sobre tudo sistemas ou processos
- Confunde-se com estático no uso cotidiano
- Uma pausa temporária pode parecer estase
- Pode ser confuso em contextos médicos
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falante de inglês: Stasis é um termo formal usado em ciência ou filosofia para denotar uma interrupção da mudança. Observe a preposição fixa in stasis e evite usá-lo como adjetivo comum. Use-o em contextos onde a mudança está temporariamente parada, mas pode retomar.
Dicas de Aprendizagem
- Dica de memória: imagine uma estátua imóvel sob pressão
- Associe com in estasis e colocar em estase
- Contextos: ciência, medicina, filosofia
- Costuma ser incontável
- Colocações: sistema, processo, condição
- Evite aplicar sem contexto a uma pessoa
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'stasis'?
A.A period of stability
B.A type of pasta
C.An active engagement
D.A form of entertainment
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'stasis' correctly?
A.The stasis of the motorcycle made it appear fast.
B.She danced with grace and stasis at the festival.
C.The stasis of the water in the lake was amazing to see.
D.He maintained stasis through continuous movement.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'stasis'?
A.Movement
B.Chaos
C.Equilibrium
D.Change
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'stasis'?
A.Stability
B.Movement
C.Stillness
D.Calm
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'stasis' might apply?
A.A developing country may experience economic stasis due to lack of investment.
B.During a debate, everyone remained still and did not change their options.
C.A sports team was in a stasis of excitement as they played.
D.Some people prefer a life of stasis instead of adventure.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App