filosofia estóica e suas aplicações práticas
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
stoic Significados da Palavra
- imperturbável e autocontrolado
- membro da escola estoica de filosofia
- indiferente ao prazer ou à dor
stoic Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
stoic Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈstəʊɪk/
Estados Unidos
/ˈstoʊɪk/
stoic Etimologia da Palavra
Raiz: 'stoic' (do grego 'stoikos' que significa 'do pórtico', referindo-se à Stoa Poikile onde Zenão ensinava). Origem histórica: latim 'stoicus' → francês antigo 'estoïque' → inglês 'stoic'. Imagem de memória: imagine um filósofo meditando calmamente em um pórtico, inabalável pelo caos ao seu redor.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Stoico é um adjetivo que descreve alguém que permanece calmo e contido diante de emoções fortes, ou que segue a escola estoica. Também se usa para falar de quem aceita o destino com serenidade e parece indiferente ao prazer ou à dor. No uso cotidiano, muitas vezes indica controle emocional e resistência à adversidade. Como substantivo, pode referir-se a um seguidor do estoicismo ou a alguém que enfrenta dificuldades com compostura. Muitas vezes é mal interpretado como frieza, mas a ideia central é a disciplina interna, não a insensibilidade externa.
Lembretes de Uso
- • Stoico pode ser adjetivo ou substantivo; a pronúncia é a mesma.
- • Não significa frieza; indica autocontrole e serenidade.
- • Coocorrências comuns: postura estoica, silêncio estoico, resiliência estoica.
- • Advérbio: estoicamente.
- • Não confunda com stoical, menos comum.
Equívocos Comuns
- Não significa que não sinta nada; significa gerenciar as emoções.
- É comum confundir com frieza ou indiferença.
- Não apenas filósofos podem ser estoicos.
- Pode ser interpretado como severo ou sombrio em excesso.
- Alguém calmo nem sempre é estoico em todas as situações.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, stoico implica autodisciplina e serenidade interna; muita gente associa erroneamente com frieza.
Dicas de Aprendizagem
- 1. Expressões comuns: postura estoica, silêncio estoico, resiliência estoica.
- 2. Diferenciar adjetivo e substantivo.
- 3. Enfatizar autocontrole interno, não frieza.
- 4. Praticar em descrições de personagens.
- 5. Comparar com calm, contido, estoicismo, stoical.
- 6. Acento na primeira sílaba: ES-toico.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'stoic'?
A.A person who expresses emotions openly
B.A style of writing that is very dramatic
C.A person who can endure pain or hardship without showing their feelings
D.A type of plant found in the wild
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'stoic' correctly?
A.She reacted to the news with a stoic laughter.
B.The artist's painting was very stoic and full of color.
C.His stoic demeanor during the crisis impressed everyone.
D.She felt stoic when she received the surprise gift.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'stoic'?
A.Expressive
B.Cheerful
C.Unemotional
D.Excitable
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'stoic'?
A.Reserved
B.Indifferent
C.Sensitive
D.Calm
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might exhibit stoic behavior?
A.He remained calm and collected even when facing a personal loss.
B.During a family reunion, everyone was laughing and joking.
C.At the party, she danced with joy and enthusiasm.
D.When she opened the letter of acceptance, she screamed with excitement.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App