LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

stun - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

stun Significados da Palavra

  • chocar ou surpreender alguém grandemente
  • fazer alguém não conseguir reagir
  • deixar temporariamente tonto
Illustration for this word

stun Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

stun Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /stʌn/
Estados Unidos /stʌn/
Sílabas
stun

stun Etimologia da Palavra

stun = st- (do latim 'stupere' que significa estar atônito) + un (um sufixo que indica ação). Origem histórica: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagem da memória: imagine um boxeador desferindo um soco que deixa o oponente atordoado, incapaz de compreender o que está acontecendo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Levo a mão e dou um passo, e de repente um grito corta o silêncio. O ar parece travar e minha mente fica turva; meu corpo fica tenso, quase não consigo reagir. Meus pés quase não se movem e eu tenho que ajustar o equilíbrio. Respiro fundo, mantenho a cabeça firme, e deixo que a surpresa passe.

Contexto Real

Stun é um verbo que significa chocar ou surpreender grandemente alguém, tornar a pessoa incapaz de reagir ou atordoá-la temporariamente. A ideia central é uma interrupção súbita da atenção ou do controle motor. Você pode atordoar o oponente com um golpe forte, uma revelação chocante ou um truque engenhoso. Também pode descrever uma incapacidade temporária, como um golpe que deixa a pessoa momentaneamente sem reação. O substantivo stun aparece em expressões como stun gun, mas o uso mais comum é como verbo.

Lembretes de Uso

  • Stun é geralmente transitivo: você atordoa alguém com algo.
  • Não use stun para surpresas leves; aplica-se a efeitos fortes e abruptos.
  • Stun pode descrever incapacidade temporária, não dano permanente.
  • Comum em esportes, magia e notícias.
  • Stunned é o particípio (adjetivo); como substantivo é raro.

Equívocos Comuns

  • Stun significa matar ou ferir permanentemente alguém.
  • Se você fica atordoado, precisa estar inconsciente.
  • Stun só é usado em violência física, não em sentido figurado.
  • Stun e shock nem sempre são intercambiáveis.
  • Stun descreve apenas um golpe físico súbito.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português muitas vezes associam stun a dano permanente; em inglês, o uso costuma ser temporário ou emocional.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare stun com shock e amaze para entender nuances.
  • Stun usa-se com objeto direto: stun alguém com algo.
  • Stun pode ser físico ou metafórico.
  • Stunned descreve estado; não é ação passiva.
  • Pratique com esportes, magia e notícias para sentir a intensidade.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'stun'?

A.To amaze
B.To read
C.To cook
D.To swim
Passo 2: Uso

In which sentence is 'stun' used correctly?

A.The magician's trick left the audience stunned.
B.I stunned a book yesterday.
C.The cat likes to stun in the sun.
D.She always stuns her homework on time.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'stun'?

A.Excite
B.Bore
C.Tired
D.Happy
Passo 4: Antônimos

In what real-world scenario might someone be stunned?

A.Taking a math test
B.Watching an exciting movie
C.Eating lunch
D.Walking the dog
Passo 5: Domínio

Can you provide a sentence using the word 'stun'?

A.Sure! The unexpected news stunned the family.
B.No, I cannot think of a sentence.
C.I am not sure how to use it.
D.Maybe tomorrow I will have a sentence.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte